| We wither here until the demon sees fit to consume us. | Мы сдохнем здесь прежде, чем демон найдёт нас. |
| Last time I saw you, a demon killed my parents. | Когда я в последний раз видела тебя, демон убил моих родителей. |
| The demon you and your sister saw in the forest, he believed you. | Демон, которого вы видели с сестрой в лесу, он поверил вам. |
| There's a demon wearing his face. | Это демон скрывается под его лицом. |
| But the Nogitsune is still my demon to bury. | Но ногицунэ - демон, которого должна похоронить я. |
| Scabby demon number one, big check in the slay column. | Паршивый демон номер раз - ставим галочку в столбце покойников. |
| Who's a little fear demon? | Кто тут у нас маленький демон страха? Ну, давай. |
| I did getjumped by a demon of non-specific origin last night. | Вчера на меня напал демон неизвестного происхождения. |
| I fear the demon that Buffy met in the woods has somehow possessed her. | Боюсь, демон, которого Баффи встретила на просеке, каким-то образом овладел ею. |
| A malignant demon named Karabasan is preying on my victims, siphoning powers that belong to me. | Один демон по имени Карабасан терзает моих жертв, высасывая силы, которые принадлежат мне. |
| I've fought many like you in my time, demon. | Я сражалась со многими подобными тебе, демон. |
| That demon was one of the most powerful and malevolent entities I've ever come across. | Этот демон был одним из самых могущественных и самой злобной сущностью с которой я когда-либо сталкивался. |
| Call me crazy, but finding out your sister is an evil demon... | Можешь считать меня сумасшедшей, но, когда узнаешь, что твоя сестра - злой демон... |
| A lowly demon that Will summoned from Beelzebub to help him get whatever it was he wanted from Talmadge. | Низший демон, которого Уилл призвал от Вельзевула, чтобы тот помог ему получить от Тэлмеджа желаемое. |
| They told me what you are - a demon from hell. | Они сказали, кто ты - демон из ада. |
| One demon smokes out and Raul... | Один демон удымил, а Рауль... |
| This demon, it tricks you. | Этот демон, он играет с тобой. |
| The patient is convinced he is possessed by a demon, an incubus which dominates his actions and makes him carry out its will. | Пациент убежден, что в него вселился демон, Инкуб, который управляет его действиями и подавляет его волю. |
| He may look like a boy, but he's a bloody demon. | Может, он и выглядит как мальчик, но он - проклятый демон. |
| of course, our best lead would be the crossroads demon. | Конечно, Демон перекрестка - наш лучший след. |
| Terr will win, he's a real demon! | Терр победит, он настоящий демон! |
| If the demon gave this to Jake then maybe - | Если демон дал это Джейку тогда, может... |
| You don't know it, but we have proof that Aage Krger is a demon. | Разумеется Вы не знаете, но у нас есть доказательства, что Оге Крюгер это демон. |
| I know it's a demon. | Насколько я знаю, это - демон, очень старый. |
| In 1899 he created The Demon Flying where the demon is depicted as a mighty ruler of the world. | В 1899 году художник пишет картину «Демон летящий», где демон изображён как могучий властелин мира. |