| Daniel Martin is a novel by John Fowles. | «Дэниэл Мартин» - роман Джона Фаулза. |
| Dan Daniel was a co-founder and prolific contributor to The Ring through most of its history. | Дэн Дэниэл был сооснователем журнала, а также плодотворным автором большую часть времени существования «Ринга». |
| In the episode "Duress" Victoria is upset that Daniel wants something small for his birthday. | В эпизоде "Принуждение" Виктория расстроена тем, что Дэниэл хочет устроить маленький праздник на берегу моря. |
| Daniel continues to hunger for immortality, and Armand persistently refuses. | Дэниэл продолжает желать бессмертия, но Арман постоянно отказывает ему в этом. |
| The paper's main regional office is in Hong Kong, and its former editor, international, was Daniel Hertzberg. | Главный региональный офис газеты находится в Гонконге, и его редактором является Дэниэл Херцберг. |
| Robert Daniel Carmichael (March 1, 1879 - May 2, 1967) was an American mathematician. | Роберт Дэниэл Кармайкл (1 марта 1879 - 2 мая 1967) - американский математик. |
| I had two sons, Daniel and Richard. | У меня было двое сыновей, Дэниэл и Ричард. |
| Most facilities aren't like this, Daniel. | Многие лечебные центры не такие как это, Дэниэл. |
| The very large, intimidating, but extraordinarily sweet Daniel Cudmore. | Очень крупный и страшный, но, при этом, милый Дэниэл Кадмор. |
| Daniel, I can't see you anymore. | Дэниэл, я не смогу больше тебя видеть. |
| That's the best I can do for you, Daniel. | Это лучшее, что я могу для вас сделать, Дэниэл. |
| Daniel Silvers, prostate cancer, needs filgrastim, two-week supply. | Дэниэл Силверс, рак простаты, нужен Филграстим, дозировка на две недели. |
| Daniel never agrees to do anything. | Дэниэл никогда не согласится что-либо делать. |
| Daniel won't be interfering on my behalf anymore. | Дэниэл не будет больше вмешиваться от моего имени. |
| Daniel likes hanging out with his cousins. | Дэниэл любит проводить время со своими кузинами. |
| Daniel, you're coming in too low. | Дэниэл, тебя это не касается. |
| This is Daniel; he's one of our students in Arctic Village, Alaska. | Это Дэниэл, один из наших учеников в Арктик Вилледж, на Аляске. |
| Daniel asks Miyagi to teach him karate after Miyagi saves him. | Дэниэл надеется, что Мияги обучит его карате. |
| He married socialite Heather Duncan and had a child: Daniel. | Он женился на светской девушке Хизер Дункан, и у них родился ребёнок, Дэниэл. |
| Daniel Faraday is an expert in physics. | Дэниэл Фарадей - специалист по физике. |
| My older son Daniel, he... | Мой старший сын Дэниэл, он... |
| A fire broke out in the wing where Daniel was living. | Крыло, в котором жил Дэниэл, уничтожил пожар. |
| Jack, Daniel didn't kill Tyler. | Джэк, Дэниэл не убивал Тайлера. |
| Daniel Kim was killed in a car accident right outside Smallville Lanes... 15 minutes ago. | Дэниэл Ким погиб в автомобильной аварии рядом со Смолвиль Лайнс... 15 минут назад. |
| That red dot must be Daniel Kim. | Должно быть эта красная точка - Дэниэл Ким. |