Английский - русский
Перевод слова Content
Вариант перевода Контент

Примеры в контексте "Content - Контент"

Примеры: Content - Контент
Videos are converted in a fraction of the usual time, allowing you to move content between devices more quickly and more effectively. Видео конвертируется за доли обычных временных отрезков, позволяя перемещать контент с одного устройства на другое быстрее и эффективнее.
Organize your content through personalized criteria such as artist, favorites, download dates, and file ratings. Организуйте данный контент, используя индивидуальные критерии, такие как исполнитель, избранное, дата загрузки и рейтинг файла.
Revocation does not alter the WM-DRM Software's ability to play unprotected content. Аннулирование не изменяет возможность программного обеспечения WM-DRM проигрывать незащищенный контент.
All content written on this site is protected by copywriter and cannot be reproduced without the express permission of. Контент сайта защищен российским и международным правом и не может быть использован без разрешения.
In the nearest time the content of old server will be migrated here. В ближайшее время контент со старого сервера будет перемещён сюда.
Download content from My Nero and other online communities. Вы сможете загружать контент с Му Nero и других Интернет-сообществ.
Convert and sync all digital content - like music, videos, and photos - with support for all file types. Преобразуйте и синхронизируйте весь цифровой контент: музыку, видео и фотографии, с поддержкой для всех типов файлов.
Select the content that you want to download from the Web page. Выберите контент, который необходимо загрузить с веб-страницы.
Select a location to save the content, and then press the START button. Выберите папку, в которую будет сохраняться контент, и нажмите кнопку START.
Only content that can be played under the selected category is displayed with [Display All]. При выборе пункта [Отобразить все] отображается только контент, который можно воспроизводить в выбранной категории.
Not all content stored on the media can be displayed. Не весь контент, имеющийся на носителе, может быть отображен.
Target released two 72-page magazines that contain different content, including the album in the US. Target выпустила два 72-страничных журнала, которые содержат различный контент, включая альбом в США.
Given the same content, a higher aesthetic treatment will increase perceived credibility. Учитывая тот же контент, более высокое эстетическое лечение увеличит воспринимаемую достоверность.
The BBC reported that Chinese users of Weibo had posted screenshots of their reporting Lil Pump's video for "inappropriate content". ВВС сообщили, что китайские пользователи Weibo опубликовали скриншоты своих жалоб на видео Лил Пампа как "неприемлемый контент".
Since films containing racy and violent content resulted in high ticket sales, it seemed reasonable to continue producing such films. Поскольку фильмы, содержащие яркий и жестокий контент, имели высокие кассовые сборы, казалось разумным продолжать производство таких фильмов.
In April 2010, The New York Times announced it would begin publishing daily content through an iPad app. В апреле 2010 года, «Нью-Йорк таймс» объявила, что начнет издавать ежедневный контент через приложение Ipad.
Bill C-60 prescribed that network service providers are only required to remove content pursuant to a court order. Законопроект C-60 предусматривал, что сетевые провайдеры обязаны удалять Контент по решению суда.
Some websites may offer the same content at multiple pages or domain names. Некоторые веб-сайты могут предлагать один и тот же контент на нескольких страницах или на нескольких доменных именах.
However, after the game failed to attain critical or commercial success, Disney cancelled its planned downloadable content and closed Propaganda Games. Однако после того, как игра не смогла достичь критического и коммерческого успеха, Disney отменила свой запланированный загружаемый контент для игры и закрыла Propaganda Games.
3, communication between the work content, a clear process of service delivery, time and cost. З, связь между работой, контент, четкий процесс обслуживания, времени и стоимости.
Its online content is behind a paywall except for one free article every five days. Онлайн контент является платным, за исключением одной статьи каждые пять дней.
This sort of cookie typically appears when web pages feature content from external websites, such as banner advertisements. Этот тип файлов куки обычно появляется, когда веб-страницы содержат контент с внешних веб-сайтов, например рекламные баннеры.
The RSS feed content will be placed on the user's website by FeedWind. FeedWind размещает контент RSS канала на пользовательском веб-сайте.
View popular videos and photos (content), participate in polls, send links to your friends. Просматривайте популярные видео и фотографии (контент), участвуйте в голосовании, отсылайте ссылки своим друзьям.
In 2013, his Instagram account was suspended due to inappropriate content. В 2013 году его аккаунт был заблокирован за неприемлемый контент.