Look, is Connor dead, too? |
Послушайте, Коннор тоже мёртв? |
Vance and Connor found me. |
Меня нашли Вэнс и Коннор. |
Connor, it's me. |
Коннор, это я. |
Connor's not part of this. |
Коннор не часть этого. |
There are things happening, Connor. |
Многое происходит, Коннор. |
This isn't you, Connor. |
Это не ты, Коннор. |
We need her, Connor. |
Она нам нужна, Коннор. |
Connor, listen to me. |
Коннор, послушай меня. |
Do it, Connor. |
Сделай это, Коннор. |
She lied to you, Connor. |
Она лгала тебе, Коннор. |
Kill him, Connor! |
Убей его, Коннор! |
Connor, it's over. |
Коннор, все закончено. |
Connor's Angel's son. |
Коннор - сын Ангела. |
And Connor's ashamed of you. |
А Коннор стыдится тебя. |
Connor, what happened? |
Коннор, что случилось? |
Connor, that's terrible. |
Коннор, это ужасно. |
I'm sorry, Connor. |
Мне жаль, Коннор. |
Connor's going lo get the detective |
Коннор собирается убить детектива, |
See you later, Connor. |
Увидимся позже, Коннор. |
[Daria] Connor, come here. |
Коннор, иди сюда. |
Connor, get him out of here! |
Коннор, выведи его оттуда! |
Connor, get him out of here. |
Коннор, достань его. |
I loved him, Connor. |
Я любила его, Коннор. |
Connor drops Smith off at his home. |
Коннор отвозит Смита домой. |
This is Denise, Pam, and Connor. |
Денис, Пам и Коннор. |