What you did to me was unbelievable, Connor. |
То, что ты сделал со мной было невыносимо, Коннор. |
Connor said he could use me. |
Коннор сказал, что мог бы использовать меня. |
Especially for someone as important as Connor Rooney. |
Особенно в обмен на такую ценность, как Коннор Руни. |
My organization cannot find out what Connor was doing. |
Моя организация не может прознать, о том чем Коннор занимался. |
Mr. Connor presented on the MSFD initial assessment and its link with the Regular Process. |
Г-н Коннор представил первоначальную оценку Рамочной директивы и ее связь с регулярным процессом. |
We haven't got time for this. Connor. |
У нас нет времени, Коннор. |
Connor told me about a back-channel with China. |
Коннор рассказал мне о китайском информаторе. |
Mr. Connor was always with the girls. |
Мистер Коннор всегда был окружён девушками. |
Connor pulled this earring out of your ear. |
Коннор вытащил серёжку из вашего уха. |
Connor was a driver in a convenience store robbery that went bad. |
Коннор был водителем при неудачном ограблении мини-маркета. |
You're a fugitive, ms. Connor. |
Вы в бегах, Мисс Коннор. |
So, that guy Ben's talking to is Connor Bailey. |
Парень, с которым разговаривает Бен - Коннор Бэйли. |
You're a smart, decent guy, Connor. |
Ты умный славный парень, Коннор. |
If you were impersonating the cyborg sent to kill Sarah Connor. |
Если ты имитировал киборга, посланного убить Сару Коннор. |
Connor kind of sort of posted it online this morning. |
Коннор, типа, выложил его в интернет. |
Connor, Vince Novak is here to see you. |
Коннор, Винс Новак хочет вас видеть. |
Connor said that you're some sort of magic man. |
Коннор сказал, что Вы своего рода волшебник. |
So Connor finished his stint on the oil rigs and came back with Wilkes. |
Когда Коннор закончил свою вахту на платформе, он вернулся с Уилксом. |
But, before Políce can aprehend him, George Connor flees the country. |
Но не успела полиция арестовать его, Джордж Коннор покинул страну. |
And then both George Connor and Paul Renauld will, once again, no longer exist. |
Тогда Джордж Коннор и Поль Рено снова прекратили бы существование. |
Connor was using your war in Oakland to drum up some new customers. |
Коннор использовал вашу войну в Окленде, чтобы найти новых покупателей. |
Connor, you don't need a lawyer. |
Коннор, тебе не нужен адвокат. |
Sometimes people's wires just get crossed up, Connor. |
Коннор, иногда у людей просто сносит крышу. |
Connor, there is nothing we can do for her. |
Коннор, мы ничем не можем помочь. |
Veronica Connor tells me she saw you on the roof of a bus. |
Вероника Коннор сказала мне, что видела вас на крыше автобуса. |