| I don't understand how Connor can play those, you know, shooter games. | Я не понимаю, как Коннор может играть в эти, ну, ты понимаешь, "стрелялки". |
| You, me and our son, Connor. | Ты, я и наш сын, Коннор. |
| So he thinks Connor's yours? | Так он думает, что Коннор твой? |
| Connor's hacked my e-mails, I know it. | Я знаю, что Коннор взломал мою почту. |
| The point is, Connor knows the rules. | Дело в том, что Коннор знает правила. |
| Connor doesn't bully your son. | Коннор не издевался над вашим сыном. |
| So the bully wins and Connor suffers. | Агрессор добьется своего, а Коннор будет страдать. |
| Sarah Connor was cremated in Mexico. | Сара Коннор была кремирована в Мексике. |
| John Connor leads the Resistance to victory. | Джон Коннор приведет Сопротивление к победе. |
| John Connor was terminated on July 4th, 2032. | Джон Коннор был ликвидирован 4 июля 2032 года. |
| Connor came by to discuss your request. | Коннор пришел ко мне обсудить твою просьбу. |
| Casper Dougherty, Jimmy O, and now Connor Malone. | Каспер Доэрти, Джимми О и теперь Коннор Малоан. |
| See, Clark doesn't control the streets like Connor did in Birmingham. | Дело в том, что Кларк не контролирует улицы так, как это делал Коннор в Бирмингеме. |
| Connor, I thought he was... | Коннор, я думала, что он... |
| How the hell did Connor escape? | Как, черт возьми, Коннор сбежал? |
| What if Connor attacks and you have to defend yourself? | Что, если Коннор атакует и вы будете должны защищать себя? |
| Connor, we can end this right now. | Коннор, мы можем прекратить это прямо сейчас. |
| And if Connor dies, then we'll lose it forever. | И если Коннор умрет, мы потеряем этот шанс навсегда. |
| So you knew that this would happen if Connor died. | Так ты знал, что это случится, если Коннор умрет. |
| Connor, listen, I cannot put this gun down until you do. | Коннор, послушай, я не могу опустить оружие, пока ты не сделаешь этого. |
| Connor, step over here, please. | Коннор, шагай сюда, пожалуйста. |
| We've represented worse people than that, Connor. | У нас были клиенты и похуже, Коннор. |
| Connor was cautious and I lead with my chin, But every month, We got the book to the printers without a hitch. | Коннор был осмотрительным, а я любила рисковать, но каждый месяц мы сдавали книгу в типографию без заминок. |
| Anybody else at the bakery know what Connor was into? | Кто-нибудь из пекарни знал, что Коннор употребляет? |
| Excuse me, I'm looking for Connor Stevens's room? | Простите, в какой палате Коннор Стивенс? |