Примеры в контексте "Congratulate - Поздравить"

Перевод

Примеры

Примеры: Congratulate — Поздравить

• He wants to personally congratulate you.

  Он говорит, что хочет лично поздравить тебя и засвидетельствовать свое почтение.

• Second let me congratulate you for having the courage to confront your problems.

  Во-вторых позвольте мне поздравить вас с тем, что у вас хватило мужества противостоять вашим проблемам.

• President Musharraf visited Kabul last month to personally congratulate President Karzai.

  Президент Мушарраф посетил в прошлом месяце Кабул, чтобы лично поздравить президента Карзая.

• I understand we must congratulate you, Miss Price.

  Как я понимаю, мы должны поздравить вас, мисс Прайс.

• I would like to thank and congratulate the United Kingdom for organizing the timely and successful Somalia conference in London on 23 February.

  Я хотел бы поблагодарить и поздравить Соединенное Королевство в связи с организацией 23 февраля в Лондоне своевременной и успешной конференции по Сомали.

• Let me congratulate you on your success.

  Позвольте мне поздравить Вас с успехом.

• Mr. President, at the outset, let me congratulate you on assuming the presidency at this crucial juncture.

  Г-н Председатель, вначале позвольте поздравить вас с принятием председательства на этом кардинальном этапе.

• I must congratulate you on the way you've handled this one of yours.

  Я должен поздравить вас, вы не плохо справились.

• We can just congratulate him and leave.

  Мы можем поздравить его и уйти.

• I believe I must congratulate you, Mr Lefroy.

  Очевидно, я должна поздравить вас, мистер Лефрой.

• Brooks and Kelly want to double date, congratulate us on the baby.

  Брукс и Келли хотят устроить двойное свидание, поздравить нас с ребенком.

• No, you can congratulate yourself and stop worrying.

  Нет, ты можешь поздравить себя и прекратить волноваться.

• I think we should congratulate ourselves on that.

  Думаю, мы должны поздравить друг друга с этим.

• I'd come congratulate you, but I'm not feeling very well.

  Я бы пришла поздравить тебя, но я себя плохо чувствую.

• Well, I think we can all congratulate ourselves on a most productive morning's work.

  Ну, я думаю, мы можем все поздравить себя с весьма продуктивной работой этим утром.

• I just had to drop by and congratulate you on your promotion.

  Я просто должен был заскочить и поздравить тебя со столь значительным повышением.

• I really must congratulate you, Mr Scarman.

  Я и впрямь должен поздравить вас, мистер Скармен.

• I should, in all conscience, congratulate you.

  Я должен, с полным осознанием этого, поздравить вас.

• I just had to call and congratulate you on a game well played.

  Я звоню поздравить тебя с отличной игрой.

• I should go congratulate him on his old news becoming new news... if that makes sense.

  Я должна поздравить его на его старых новостях, становящихся новыми новостями... если это имеет смысл.

• The only appropriate thing for any court to do is congratulate the groom.

  Единственное, что уместно сделать в любом суде, это поздравить жениха.

• Well, Captain, I must congratulate you.

  Что ж, капитан, я должен поздравить вас.

• It means that I can congratulate you in person. Mr and Mrs Carson.

  А значит, я могу поздравить вас лично, мистер и миссис Карсон.

• Well, I figured, my big brother's getting married, I should come congratulate him.

  Я понял, что мой старший брат женится, и я должен его поздравить.

• I should congratulate you on your knighthood.

  Мне следует тебя поздравить с рыцарством.

Другие варианты перевода слова congratulate

• Поздравлять
• Поблагодарить
• Благодарим
• Выражаем признательность
• Воздать должное
• Признательны
• Выражаю признательность
• Приветствуем
• Благодарю
• Воздаем должное
• Приветствовать
• Поздравления

Слово congratulate в словаре

Congratulate — Поздравлять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова