Английский - русский
Перевод слова Championship
Вариант перевода Чемпионат

Примеры в контексте "Championship - Чемпионат"

Примеры: Championship - Чемпионат
In 1914, Smith won the "White Hope" heavyweight championship. В 1914 году Смит выиграл чемпионат в супертяжелом весе «Белая надежда».
At youth level he won the championship of Eurasia, but failed to win the continental championship. На юношеском уровне выиграл чемпионат Евразии, однако на молодёжном уровне выиграть первенство континента не удавалось.
Latvia won the first European championship in 1935 and hosted the second championship in 1937. Сборная Латвии выиграла первый чемпионат Европы в 1935 году и заняла второе место на чемпионате Европы в 1939 году.
Maybe you can compare the championship of Ukraine with the Championships of Holland, Belgium, Scotland where there are two or three teams fighting for the championship. Может быть, можно сравнить чемпионат Украины с чемпионатами Голландии, Бельгии, Шотландии. Где есть две-три команды, которые борются за чемпионство.
Since 1996, the championship of Russia among juniors in 2002 established the championship of Russia among the senior teams. С 1996 года проводится чемпионат России среди юниоров, с 2002 года учреждён чемпионат России среди старших команд.
However, Loeb beat him to the victory in Britain, winning the championship. Тем не менее, Леб победил его к победе в Великобритании, выиграв чемпионат.
December 30 championship was held in Latvia on judo among youths under 17 years. 30 декабря состоялся чемпионат Латвии по дзюдо среди юношей до 17-ти лет.
No championship was held in 1958 and 1959. Чемпионат не проводился в 1958 и 1959 годах.
Seimar Open is an annual Kazakhstan golf championship. Seimar Open - ежегодный Чемпионат Казахстана по гольфу.
His club won the Bruneian league championship for three seasons in a row while he was there. Его клуб выиграл чемпионат Брунейской лиги в течение трёх сезонов подряд, пока он выступал там.
In the 250 class, Aprilia's Jorge Lorenzo won his first championship taking 8 victories. В классе 250cc Хорхе Лоренсо выиграл свой первый чемпионат, одержав 8 побед.
He won a championship and 3 Cups with the club and played more than 100 games. Он выиграл чемпионат и З национальных кубка с клубом, приняв участие в более 100 матчей.
The club won the Croatian regional championship in 1920. В 1920 году клуб выиграл региональный чемпионат Хорватии.
Then, in November, he won the championship of Armenia. После чего, в ноябре, выиграл чемпионат Армении.
He won the Puerto Rican national amateur championship for five consecutive years between 2000 and 2004. Он выиграл Пуэрто-Риканский национальный чемпионат 5 раз подряд в период 2000-2004 годов.
It's the 3009 no-limit hold 'em championship. Это чемпионат 3009 года по покеру.
In May 2008, Russia won the world hockey championship, beating Canada. В мае 2008 года Россия выиграла чемпионат мира по хоккею, одержав победу над Канадой.
The team won the Congolese championship in 2009. Команда выиграла чемпионат Монголии в 2009 году.
In 1983, he won the African kart championship. В 1983 он выиграл Чемпионат Африки.
The championship consisted of ten rounds - each with two races - held at a variety of European circuits. Чемпионат состоял из десяти этапов - в каждом по две гонке и проходил на различных европейских трассах.
For the first time ever the championship was divided along divisional lines. С 1930 года чемпионат был разделён по рангам на дивизионы.
San Diego won the championship in the 1981-82 and 1983-84 seasons. Клуб выиграл чемпионат в 1981/82 и 1983/84 сезонах.
As hosts, China automatically qualified to the championship. Китай автоматически квалифицировался на чемпионат как страна-организатор.
Carter Bowen just won the national chess championship. Картер Боуэн выиграл национальный чемпионат по шахматам.
It was the 38th men's and 19th women's championship. Это был 38-й мужской и 19-й женский чемпионат Азии.