| There he played for two seasons and helped the club to win the Spanish championship. | В нём он играл на протяжении двух сезонов и помог клубу выиграть испанский чемпионат. |
| He joined the U.S. Navy, where he began boxing and won the heavyweight championship of the Pacific Fleet. | Он присоединился к военно-морскому флоту США, где начал заниматься боксом и выиграл чемпионат Тихоокеанского флота в тяжелом весе. |
| It's the first championship to be hosted outside of Europe since 2015. | Это первый чемпионат, который пройдет за пределами Европы с 2015 года. |
| The championship will begin on October 4th and will end on December 24th 2010. | Чемпионат начнется 4 октября и закончится 24 декабря 2010 года. |
| The German championship previously ran for ten rounds, but was reduced to nine in 2006. | Немецкий чемпионат ранее также состоял из десяти этапов, но был сокращён до девяти в 2006. |
| August 30, 1938 ended the fifth and first among club teams championship of the USSR. | 30 августа 1938 года завершился пятый и первый среди клубных команд чемпионат СССР. |
| Anderson won an NBA championship in 2006 with the Miami Heat as a backup, and subsequently retired. | Андерсон выиграл чемпионат НБА в 2006 году с «Майами Хит» в качестве резервного игрока, а затем вышел в отставку. |
| In December, 3.0 easily won the second microcomputer championship in London. | В декабре 3.0 легко выиграл второй чемпионат микрокомпьютеров в Лондоне. |
| The third championship took place again in Winterberg on March 5, 2005. | Третий чемпионат был проведён снова в Винтерберге 5 марта 2005 года. |
| This will be the third championship hosted in Africa and second in Egypt. | Это будет третий чемпионат в Африке и второй в Египте. |
| Pelé and his team won the first championship and several others. | Пеле и его команда выиграли первый чемпионат и несколько других чемпионатов. |
| Football: Belarusian championship, English championship, Champions League, League of Europe, World Cup 2010. | Футбол: чемпионат Беларуси, чемпионат Англии, Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы (Кубок УЕФА), чемпионат мира-2010. |
| Therefore BTRC blends the Belarusian football championship with Champions League. | Поэтому на телеканалах Белтелерадиокомпании соседствуют и чемпионат Беларуси по футболу, и Лига чемпионов. |
| The championship was solely for manufacturers up to 1981. | Этот чемпионат вёл подсчёт очков только для производителей вплоть до 1981 года. |
| Looks like no championship for me this weekend. | Похоже, в эти выходные чемпионат мне не светит. |
| This is the U.S. Open, not some junior club championship. | Это чемпионат Соединенных Штатов, а не юношеский турнир. |
| The European middleweight championship is being held in Budapest in two days. | Европейский чемпионат по боксу в среднем весе состоится в Будапеште через два дня. |
| Two years later, he would win the 1982 European Kart championship with the national team. | Спустя два года, в 1982, вместе с национальной командой он выиграл Чемпионат Европы по картингу. |
| The talented Pastrano won the world light heavyweight championship when he outpointed the great Harold Johnson on a close 15-round decision. | Талантливый Пастрано выиграл чемпионат мира в полутяжелом весе, победив великого Гарольда Джонсона на тесную 15 круглых решение. |
| It is the only championship of the second brand extension to be defended on multiple brands. | Это единственный чемпионат который после второго разделения на бренды, будет защищаться на нескольких брендах. |
| In 1999 he won the Cuban championship beating Félix Savón. | В 1999 году он выиграл чемпионат Kубы победив Феликса Савона. |
| The championship has been held since 1908. | Чемпионат Нидерландов проводится с 1908 года. |
| This championship was created in 1929 by the Royal Spanish Football Federation. | Чемпионат Испании по футболу 1929 года был организован Королевской испанской футбольной федерацией. |
| The championship was won for the first time in four years. | Впервые чемпионат прошёл здесь четыре года назад. |
| After several years in the junior kart series, Schneider won the 1980 German Kart championship. | После нескольких лет в младших картинговых сериях в 1980 Шнайдер выиграл Чемпионат Германии по картингу. |