| A figure skating championship. | Чемпионат по фигурному катанию. |
| Like, he won this high school basketball championship singlehanded... | Типа, он выиграл чемпионат по баскетболу в старшей школе одной рукой... |
| On Wednesday, Thursday and Friday at 0:00 p.m., there is an unofficial Danish fireworks championship. | По средам, четвергам и пятницам в 0:00,проводится неофициальный датский чемпионат фейерверков. |
| The championship to New Jersey! | Отборочный тур на чемпионат мира в Германию! |
| It was the first championship. | Это был первый такой чемпионат. |
| They won the championship 15 times. | Чемпионат проводился в 15-й раз. |
| Surf championship in Redondo. | Чемпионат по сёрфинга в Редондо |
| Five years since our last championship. | Пять лет чемпионат не выигрывали! |
| Success came almost immediately: the team won the 1984 Italian Formula 3 championship with Ivan Capelli. | Команда выиграла чемпионат Итальянской Формулы-З 1984 года вместе с Иваном Капелли. |
| 1990 saw Capello's first major championship victory, winning the Italian Superturismo Championship in a Volkswagen Golf. | В 1990 состоялась первая важная победу, выиграв итальянский Чемпионат Supertourismo на Volkswagen Golf. |
| Ukrainian championship is held according to a system spring-autumn and all important games take place exactly in this period. | Чемпионат Украины проводится по системе осень-весна и все основные матчи проводятся именно в этот период. |
| From the 1st till 6th of December 2008 European Iaido and Jodo championship was held in Magglingen, Switzerland. | С 01 до 06 декабря 2008 года в Магглингене, Швейцария состоялся чемпионат Европы по Иайдо и Дзедо. |
| The unified Yugoslav championship ran until 1939/40. | Чемпионат Югославии продолжался до сезона 1939/1940. |
| Our meteorological misfits have traversed the entire midwest. mud wrestling championship. | Наши метеоритные приспособленцы пересекали границу Среднего Запада. Чемпионат по боям в грязи. |
| And you're about to give the Knicks their first championship since 1973. | И ты посмотришь Книксов их первый чемпионат с 1973 года. |
| In June, it almost won the Euro 2008 football championship, losing in the semi-finals to Spain. | В июне она практически выиграла футбольный чемпионат «Евро-2008», проиграв в полуфинале Испании. |
| In 1986, Anderlecht won the championship, after a two-legged play-off against Club Brugge. | В 1986 «Андерлехт» выигрывает чемпионат Бельгии, выиграв двух матчевое противостояние против «Брюгге». |
| Let's just make it a championship for car-makers, and then let the designers have completely free rein. | Давайте просто сделаем этот чемпионат для автопроизводителей, и потом дадим дизайнерам свободу воли. |
| Annual 2-day national road racing championship starts in Tiraspol on Friday. This information was provided by Cycling Federation. | Ежегодный двухдневный национальный чемпионат по шоссейным гонкам стартует в Тирасполе в пятницу, сообщили агентству «НОВОСТИ-МОЛДОВА» в Федерации велоспорта РМ. |
| After the dissolution of Alumni, Jorge Brown joined Quilmes where he won the 1912 league championship. | После расформирования «Алумни» Хорхе Браун перешёл в клуб «Кильмес», с которым выиграл аргентинский чемпионат в 1912 году. |
| Foudy played for the Sacramento Storm, which won the 1993, 1995 and 1997 California State Amateur championship. | Большая часть карьеры Фауди прошла в любительском клубе «Сакраменто Шторм», в составе которого она в 1993, 1995 и 1997 годах выигрывала чемпионат штата Калифорния. |
| The 2005 championship was decided in an appeal court, which penalised Switzerland's Sebastian Buemi with a 60-second penalty for a driving infringement. | Чемпионат 2005 года завершился в апелляционном суде, где швейцарец Себастьен Буэми был наказан 60-секундным пенальти за опасное вождение. |
| The championship was won on the last day of the season at title rivals AFC Totton; Boro' had to avoid defeat by two goals to lift the title and, in a nervous afternoon, eventually lost 1-0 to win the championship on goal difference. | Чемпионат был выигран в последний день сезона в матче с АФК Тоттон; Боро необходимо было избежать поражения в два мяча, чтобы завоевать титул, в нервной концовке Госпорт проиграл 1-0, но выиграл чемпионат по разнице мячей. |
| The issue was later resolved and the championship completed. | Подведение итогов затянулось и чемпионат завершился позднее запланированного срока. |
| The championship dodgeball match here on ESPN8 - the "Ocho". | Чемпионат по доджболу на канале ИСПН8. |