Примеры в контексте "Calling - Звонил"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звонил

• Do you have that other number Canning was calling?

  У тебя есть тот номер, на который звонил Каннинг?

• Trust me, he wouldn't be calling from that house.

  Поверь мне, он бы не звонил из этого дома.

• No, Troy's been calling me and my mom for months, threatening us.

  Где Ноа? Нет, Трой звонил мне и моей маме многие месяцы, угрожал нам.

• We know who it was that was calling you.

  Мы знаем, кто вам звонил.

• He'd been calling me from public pay phones, but he stopped.

  Он звонил мне с таксофонов, но перестал.

• And it looked like your dad was calling her.

  И всё выглядело так, будто твой отец звонил ей.

• You've been calling Isabel, his 14-year-old daughter.

  Ты звонил Исабель, его четырнадцатилетней дочери.

• You see, we now know why Sven was calling you.

  Но теперь мы знаем, зачем Свен вам звонил.

• That's why I haven't been calling.

  Именно поэтому я и не звонил.

• It would've served him right for not calling.

  Он это заслужил тем, что не звонил.

• Sorry to spoil your fun, but the Captain's calling.

  Жаль прерывать ваше веселье, но звонил капитан.

• I don't want you calling without my permission.

  Я не хочу, чтобы ты звонил без моего разрешения.

• We were able to analyze the transmission and determine he was calling from Central Park.

  Мы смогли проанализировать звонок и определить, что он звонил из Центрального Парка.

• Whoever the leak is at your office was calling him on that phone.

  Его осведомитель в вашей конторе звонил ему на этот номер.

• I've been calling all morning to tell you.

  Я звонил все утро, чтобы это сделать.

• He's been calling me nonstop for the last two days begging to see me.

  Он последние два дня звонил без остановки, просил о встрече.

• I've been calling you for at least two hours.

  Я звонил тебе по крайней мере два часа.

• He was calling me on my cell phone.

  Он звонил мне на мобильный телефон.

• Well, that's actually why I was calling.

  Ну, я поэтому и звонил.

• Because he wasn't calling Uncle Lou.

  Потому-что он звонил не дяде Лу.

• Toller doesn't know anything, or he wouldn't be calling you every five seconds.

  Толлер ничего не знает, иначе он бы тебе не звонил каждые 5 секунд.

• Jones, I was just calling you.

  Джонс, я тебе только что звонил.

• I tried calling, but I got your voice mail.

  Я звонил, но попадал на голосовую почту.

• That's why he was calling me.

  Так во почему он мне звонил.

• Cell phone records show Him calling her seven times last night.

  Судя по телефонным распечаткам, он звонил ей прошлым вечером 7 раз.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонит
• Звонить
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет