Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Calling - Звонил"

Перевод

Calling

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Calling — Звонил

  • I kept calling you. I kept calling and calling and calling.

    я звонил тебе. я звонил и звонил, и звонил.

  • I still don't remember calling you.

    Я все равно не помню, чтобы я тебе звонил.

  • The bank is calling me all the time, and the contractor called twice.

    Всё время звонят из банка, и наниматель звонил уже дважды.

  • That was Rameesh Nayam-Singh calling my undercover number.

    Это звонил Рамеш Наям-Синх на мой засекреченный номер.

  • Was calling to say that I'm sorry.

    Я звонил тебе, чтобы извинится.

  • Mr. Polmar might know what he was calling about.

    Мистер Полмар, должно быть, знает, зачем он звонил.

  • I was calling the pastor about Rita.

    Я звонил пастору по поводу Риты.

  • Raylan: Winona, I've been calling you.

    Вайнона, я уже звонил тебе.

  • Since he wasn't calling, I've ripped the phone off the wall.

    Он не звонил, потому я выдернула телефонный провод.

  • He was calling someone name of raphael, up in heaven.

    Он звонил на небеса кому-то по имени Рафаэль.

  • I've been calling you for, for a couple days now.

    Я звонил тебе несколько дней подряд.

  • I finally got ahold of that lawyer - that he'd been calling.

    Я наконец-то связался с тем юристом, которому он звонил.

  • He stopped calling me for a while.

    Я уже волновалась, что он долго не звонил.

  • Our mystery voice wasn't calling from the backwoods.

    Наш таинственный голос звонил не из захолустья.

  • He was calling from Royal Woods, one of the wealthiest gated communities in suburban D.C.

    Он звонил из "Роял Вудз", одной из самых зажиточных закрытых общин в пригороде округа Колумбия.

  • I saw that you were calling, but I couldn't answer.

    Я видела, как ты звонил, но я не могла ответить.

  • That was Danforth, calling from the White House.

    Это был Денфорт, звонил из Белого Дома.

  • Vinnie says he kept calling you, at night.

    Винни сказал, что он вам ещё звонил. Ночью.

  • I was calling Lois to thank her for the photo-op.

    Я звонил Лоис поблагодарить за фотосессию.

  • She did mention that he'd been calling, sending cards and flowers.

    Она упоминала его имя, когда он звонил, или посылал открытки и цветы.

  • When I checked the numbers he's been calling, it's mostly modem breath.

    И когда я проверял, куда он звонил, то это в основном модемные номера.

  • He was calling from a cell phone at the Arizona Center.

    Он звонил с сотового телефона из торгового центра "Аризона".

  • Rusty, I tried calling you all yesterday.

    Расти, я тебе вчера целый вечер звонил.

  • I thought chuck was calling his p.I.

    Я думала, Чак звонил своему детективу...

  • He already admitted to calling Newman.

    Он уже признал, что звонил Ньюману.

Другие варианты перевода слова calling

Все переводы слова calling

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.