I kept calling you. I kept calling and calling and calling. |
я звонил тебе. я звонил и звонил, и звонил. |
I still don't remember calling you. |
Я все равно не помню, чтобы я тебе звонил. |
The bank is calling me all the time, and the contractor called twice. |
Всё время звонят из банка, и наниматель звонил уже дважды. |
That was Rameesh Nayam-Singh calling my undercover number. |
Это звонил Рамеш Наям-Синх на мой засекреченный номер. |
Was calling to say that I'm sorry. |
Я звонил тебе, чтобы извинится. |
Mr. Polmar might know what he was calling about. |
Мистер Полмар, должно быть, знает, зачем он звонил. |
I was calling the pastor about Rita. |
Я звонил пастору по поводу Риты. |
Raylan: Winona, I've been calling you. |
Вайнона, я уже звонил тебе. |
Since he wasn't calling, I've ripped the phone off the wall. |
Он не звонил, потому я выдернула телефонный провод. |
He was calling someone name of raphael, up in heaven. |
Он звонил на небеса кому-то по имени Рафаэль. |
I've been calling you for, for a couple days now. |
Я звонил тебе несколько дней подряд. |
I finally got ahold of that lawyer - that he'd been calling. |
Я наконец-то связался с тем юристом, которому он звонил. |
He stopped calling me for a while. |
Я уже волновалась, что он долго не звонил. |
Our mystery voice wasn't calling from the backwoods. |
Наш таинственный голос звонил не из захолустья. |
He was calling from Royal Woods, one of the wealthiest gated communities in suburban D.C. |
Он звонил из "Роял Вудз", одной из самых зажиточных закрытых общин в пригороде округа Колумбия. |
I saw that you were calling, but I couldn't answer. |
Я видела, как ты звонил, но я не могла ответить. |
That was Danforth, calling from the White House. |
Это был Денфорт, звонил из Белого Дома. |
Vinnie says he kept calling you, at night. |
Винни сказал, что он вам ещё звонил. Ночью. |
I was calling Lois to thank her for the photo-op. |
Я звонил Лоис поблагодарить за фотосессию. |
She did mention that he'd been calling, sending cards and flowers. |
Она упоминала его имя, когда он звонил, или посылал открытки и цветы. |
When I checked the numbers he's been calling, it's mostly modem breath. |
И когда я проверял, куда он звонил, то это в основном модемные номера. |
He was calling from a cell phone at the Arizona Center. |
Он звонил с сотового телефона из торгового центра "Аризона". |
Rusty, I tried calling you all yesterday. |
Расти, я тебе вчера целый вечер звонил. |
I thought chuck was calling his p.I. |
Я думала, Чак звонил своему детективу... |
He already admitted to calling Newman. |
Он уже признал, что звонил Ньюману. |