Примеры в контексте "Bridge - Мостик"

Перевод

Примеры

Примеры: Bridge — Мостик

• We're shut down trying to get on the bridge.

  Все заблокировано пытаемся пробиться на мостик.

• Our target would be the bridge and General Grievous.

  Наша цель - мостик и генерал Гривус.

• We'll destroy that bridge and Grievous along with it.

  Мы уничтожим и мостик, и Гривуса вместе с ним.

• Elaan, I have to go back to the bridge.

  Любовь моя, я должен вернуться на мостик.

• One team secures the hangar, the other storms the bridge.

  Первый отряд захватывает ангар, второй - мостик.

• This companionway should get us to the bridge.

  По этой лестнице мы попадем на мостик.

• Check on the bridge when you're done here.

  Зайдите на мостик, когда закончите здесь.

• Second mate and helmsman to the bridge.

  Второй помощник и рулевой на мостик.

• The pirates demand all crew members to the bridge.

  Пираты требуют всех членов экипажа на мостик.

• Report to the bridge, Commander, immediately.

  Доложите на мостик, коммандер, немедленно.

• Transporter personnel reports the navigator, Lieutenant Ilia, she's already aboard and en route to the bridge, sir.

  Персонал телепортатора докладывает навигатор, лейтенант Илия. Она - уже на борту И по пути на мостик, сэр.

• Dr Crusher, report to the bridge.

  Доктор Крашер, подойдите на мостик.

• Lexx, show us, walking onto the bridge just now.

  Лексс - покажи как мы пришли на мостик сейчас.

• Target all aft torpedoes on the Enterprise bridge.

  Навести все торпеды на мостик Энтерпрайза.

• Security, send an armed team to the bridge.

  Охрана, пришлите на мостик вооруженный наряд.

• The rest of you come with me to the bridge.

  Остальные - со мной на мостик.

• Then we have to get to the bridge and cut the link before that happens.

  Значит, нам нужно попасть на мостик и обрезать связь, до того как это случится.

• [THE ANDROID] I require everyone's presence on the bridge.

  АНДРОИД: Всему экипажу явиться на мостик.

• But we can help you take the bridge.

  Мы можем помочь вам захватить мостик.

• Vulture Team, this is the bridge, radio check.

  Стервятник, это мостик, проверка связи.

• I crossed the bridge and came out that door.

  Перешёл мостик и вышел через дверь.

• I have shut off the life-support system to your bridge, jammed up your exit routes.

  Я отрезал систему жизнеобеспечения на ваш мостик и закрыл аварийные выходы.

• It may not even have power to the bridge, Captain.

  Мостик может быть обесточен, капитан.

• The south bridge also serves to cover the walkway leading from the main entry portal to the nucleo.

  Южный мостик служит также крышей для прохода, ведущего от портала главного входа к центральному зданию.

• Mr Rollins, the bridge is yours.

  Мистер Роллинз, мостик ваш. Есть, капитан.

Другие варианты перевода слова bridge

• Мост
• Бридж
• Преодолеть
• Преодоление
• Bridge
• Устранить
• Ликвидировать
• Связующего звена
• Сократить
• Связующим звеном
• Устранения
• Восполнить

Слово bridge в словаре

Bridge — Мост

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bridge

• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• water under the bridgeчто было, то было; что-либо, что уже произошло и чего нельзя изменить