Примеры в контексте "Bridge - Мостик"

Перевод

Примеры

Примеры: Bridge — Мостик

• Chief Engineer, report to the bridge.

  Главный инженер, подойдите на мостик.

• The chief was summoned to the bridge.

  Начальницу только что вызвали на мостик.

• You ordered me to report to the bridge, sir.

  Вы приказали мне прибыть на мостик, сэр.

• I want all your senior supervisors to report to the bridge immediately.

  Пусть старшие инспектора немедленно подойдут на мостик.

• Jarvis has been running it since I hit the bridge.

  Джарвис запускал её, когда я поднялся на мостик.

• Vice Admiral Johnson and his staff entered the bridge to watch the firing exercise.

  Вице-адмирал Джонсон и его штаб поднялись на мостик, чтобы наблюдать за ходом артиллерийских учений.

• Chicago was hit by four torpedoes, one forward of the bridge and three others in her engineering spaces.

  В Чикаго попало четыре торпеды, одна в мостик, а ещё три в технические отсеки.

• In electrical engineering he is known for Anderson's bridge.

  Его изобретением является хорошо известный в электротехнике «мостик Уитстона».

• This bridge collapsed on 23 August 2014 by an overloaded truck.

  7 августа 2014 года мостик был разрушен в результате наезда грузового автомобиля.

• As production continued, standing sets like the engine room and bridge became increasingly detailed.

  По мере продвижения съёмок, постоянные локации, такие как машинное отделение и мостик, становились все более подробными.

• As with "Relics", the bridge was partially recreated and other parts were later added digitally.

  Как и в случае с эпизодом «Реликты», мостик был частично воссоздан, а другие части позже были добавлены в цифровом виде.

• He is killed when Enterprise's bridge is destroyed shortly before Archer resets the timeline.

  Он погиб, когда мостик «Энтерпрайз» был уничтожен, незадолго до того, как Арчер восстановил временную линию.

• It will hit the bridge first.

  Нет, сначала она в мостик ударит.

• Stanley, I think you should be on the bridge.

  Стэнли, тебе пора на мостик.

• I had to find a way of getting you on the bridge without anyone else knowing.

  Я должен был найти способ, доставить тебя на мостик чтоб никто не узнал.

• One team stays here to guard the bridge.

  Одна команда останется здесь, чтобы охранять мостик.

• Come on. I've been ordered to take you up to the bridge.

  Пойдемте, у меня приказ доставить Вас на мостик.

• When that happens, be on the bridge.

  Сразу после столкновения он прибыл на мостик.

• Key features like the armament, electrical wiring and a reworking of the bridge had still not been completed.

  Такие ключевые элементы, как основное вооружение, электрооборудование и капитанский мостик, так и не были установлены.

• Check on the bridge when you're done here.

  Проверьте мостик, когда закончите здесь.

• He hasn't left the bridge since you decided to come through the channel.

  Не покидает мостик с тех пор, как решили идти через пролив.

• The bridge is exactly two floors above us.

  Мостик прямо под нами, двумя палубами ниже.

• When Aurora and Humvee return to the bridge, they find the Professor passed out.

  Когда Аврора и Хаммер возвращаются на мостик, то находят там профессора.

• Last time I was on the bridge I felt ten kilos heavier.

  В последний раз как я вступил на мостик, я почувствовал себя тяжелее на десять килограмм.

• Lieutenant Scott, report to the bridge.

  Лейтенант Скотт, зайдите на мостик.

Другие варианты перевода слова bridge

• Мост
• Бридж
• Преодолеть
• Преодоление
• Bridge
• Устранить
• Ликвидировать
• Связующего звена
• Сократить
• Связующим звеном
• Устранения
• Восполнить

Слово bridge в словаре

Bridge — Мост

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bridge

• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• water under the bridgeчто было, то было; что-либо, что уже произошло и чего нельзя изменить