Crowley said he thought he saw some demons headed down to the basement. |
Кроули сказал, что видел, как демоны спускались в подвал. |
We can get a warrant, search your basement and your garage... |
Мы можем получить ордер и обыскать ваш подвал и гараж... |
According to our intel, this building has an extensive basement with two methods of ingress. |
По нашей информации в этом здании имеется обширный подвал с двумя входами. |
And into a coal chute basement. |
И прямо в подвал для угля. |
You have to go in his basement. |
Ты должен идти в его подвал. |
They already moved the bomb into the basement. |
Они уже перенесли бомбу в подвал. |
We're going on an adventure To the basement. |
Мы отправляемся в путешествие в наш подвал. |
And they said they would be happy to take the basement. |
И они сказали, что будут счастливы занять подвал. |
I got to go in the basement and see what they're up to. |
Я проникну в подвал и посмотрю, что они затеяли. |
Come down to the basement and play with us. |
Спустись вниз, в подвал! ... |
Then the two guys go down to the basement. |
Потом эти парни спускаются в подвал. |
And then he takes her down to the basement, too. |
Затем он уводит её в подвал. |
Phoebe will go with you to the basement. |
Фиби пойдёт с тобой в подвал. |
I saw them carry it down to the basement. |
Я видел, как они спускались в подвал. |
Rotters find their way into the basement when they hear a noise. |
Гниющие пролезают в подвал, когда слышат шум. |
Back door, front door, basement, and attic. |
Задняя дверь, парадная, чердак и подвал, в придачу. |
I'll be gutting the basement later this year and a few floors to modernize things. |
Я буду разбирать подвал уже в этом году. и улучшать несколько этажей. |
I told you, I redid my basement. |
Я говорил тебе, я переделал подвал. |
I got a staircase to the basement, heading down now. |
Вижу лестницу в подвал, направляюсь туда. |
This must be the basement of the Valdemar mansion. |
Должно быть, это подвал особняка Вальдемаров. |
Carl, put the day care supplies - back in the basement. |
Карл, положи препараты службы дневного ухода обратно в подвал. |
Put all that Sudafed down in the basement, Carl. |
Карл, убери весь "Судафед" в подвал. |
Rosie wouldn't have gone down in that basement with Kris. |
Рози не пошла бы в подвал с Крисом. |
She knew there was a basement in the barn. |
Она знала, что под сараем есть подвал. |
It went through the floor to the basement below. |
Цилиндр провалился сквозь пол в подвал... |