| You broke into the White House basement. | ЛЮСИ: Ты вломился в подвал Белого дома. |
| They make things, the DIY generation, turned our basement into a lab. | Их поколение вечно что-то мастерит, превратили подвал в лабораторию. |
| A month ago, Said dragged me into the basement of his building. | Месяц назад Саид затащил меня в подвал своего дома. |
| The mind of the kidnapper is a big and empty basement. | Разум похитителя - это мрачный пустой подвал. |
| Then I guess we should check out the basement. | Значит, нам стоит проверить подвал. |
| We don't have clearance to the basement. | У нас нет допуска в подвал. |
| We've been banished to the basement. | Раз уж нас выгнали в подвал. |
| Look, I gave Max the basement three years ago. | Слушайте, я отдала Максу подвал три года назад. |
| I think the Glossners went down to the basement. | Наверное, Глосснеры пошли в подвал. |
| It leads to the basement of Zac's building. | Он ведет в подвал дома Зака. |
| I take her to the basement... | Я отвожу её вниз, в подвал. |
| Go around back and go to the basement door. | Обойди здание и найди дверь в подвал. |
| Took out the law firm and the basement beneath it. | Задело юридическую фирму и подвал под ней. |
| Said all that old stuff was boxed up In the basement of city hall. | Сказала, что все те древние бумаги отнесли в подвал городской мэрии. |
| She made a phone call that put you in the basement. | Она сделала этот звонок, что бы отправить тебя в подвал. |
| He sold it to James Madsen, a U.S. marshal, who used the basement as a jail. | Он продал его Джеймсу Мэдсену, маршалу США, который использовал подвал в качестве тюрьмы. |
| Help me carry the napkins down to the basement. | Поможешь мне отнести салфетки в подвал. |
| I don't want stuff in the basement. | Я не хочу заставлять ими подвал. |
| And someone accessed the basement at the same time. | И кто-то попал в подвал в это же время. |
| You jumped out of that barn and went down in that basement. | Ты выпрыгнула из того амбара и спустилась в тот подвал. |
| Well, my basement's always open. | Ну, мой подвал всегда открыт. |
| Not a good idea to let my kids into your basement, by the way. | Не лучшая идея, кстати, пускать детей в твой подвал. |
| It's our basement, Francine. | Это - наш подвал, Франсин. |
| The basement wasn't any of my business. | Подвал был не по моей части. |
| Thing is, the basement was locked, there was only one key. | Дело в том, что подвал был заперт, а ключ всего один. |