Примеры в контексте "Back - Зад"

Перевод

Примеры

Примеры: Back — Зад

• You always got my back, huh?

  Ты всегда прикрывала мой зад, да?

• Well, if you see him, tell him to get himself back here.

  Если ты его увидишь, скажи ему, чтобы тащил свой зад домой.

• There's a front and a back.

  Тут есть фасад, и есть зад.

• You need somebody watching your back at all times.!

  Вам потребуется кто-то, кто все время будет прикрывать ваш зад!

• So, you got my back and everything?

  Так, ты прикрываешь мой зад и все такое?

• front, back... top and bottom.

  У коровы четыре стороны: перед, зад, верх и низ.

• Oh, yeah. "Face like the back end of a bus," my dad always said.

  О, да. "Лицо как зад автобуса," мой отец всегда говорил.

• I can usually get the front and back end right.

  Как правило, я верно определяю, где перед, где зад.

• And when the time's right, I'm gonna stab that bitch in her big, fat back.

  И когда придет нужный момент, я засажу ей в её большой толстый зад.

• So you just put your foot right there in back and it does whatever you want.

  Значит, вы просто пинаете её ногой под зад, и она делает то, что нужно.

• It's got a nice back end, you know, so...

  У этой машины красивый зад, так что...

• Just get your ass back here as soon as you can.

  Просто принесите свой зад сюда, как только сможете.

• I'm marching your little butt right back to the safe house.

  Я отведу твой маленький зад прямо домой.

• I can't tell where your back ends and your butt begins.

  Я не могу сказать где заканчивается твоя спина, и начинается зад.

• Sending your big ass back to the Chevy dealership.

  Я отправлю твой жирный зад назад в салон Шеви.

• Purchase the narcotics and get your pussy back here.

  Покупай наркоту и тащи свой зад назад.

• Get your ass back in my house.

  Тащи свой зад обратно в дом.

• You need to get your ass back down to the Medina now.

  Поднимай свой зад и возвращайся на Медину.

• Get up, get Linus' stuff back to him.

  Подними свой зад и верни Лайнусу его вещи.

• Oh, I'm not back, fat...

  О, я не вернулась, Зад...

• You have to fuck your granny in the ass and splash the stuff on her back.

  Ты должен трахнуть бабушку в зад и размазать сперму по спине.

• Be prepared to get your ass back on the ship.

  Приготовься притащить свой зад обратно на корабль.

• She retrieves the briefcase and snuggles so far back up Moody's puckerbutt...

  Она вернет дипломат и залезет так глубоко в морщинистый зад Муди...

• Because you gonna die if you Don't get your ass back in this car.

  У меня такое ощущение, что кто-то будет хоронить вас обоих, потому что ты умрешь, если не посадишь свой зад обратно в машину...

• Hey, while you were walking back, she was checking your ass out.

  Когда ты отходил, она пялилась на твой зад.

Другие варианты перевода слова back

• Обратно
• Назад
• Вернулся
• Спина
• Вернуть
• Снова
• Вернется
• Вернулась
• Вернемся
• Вернулись
• Возвращение
• Сзади

Слово back в словаре

Back — Назад

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом back

• back and forthвзад-вперед, туда-сюда
• back in circulation1. снова быть доступным посетителям (о книгах в библиотеке); 2. снова стать социально активным, снова начать общаться, дружить, и т.д.
• back of beyondгде-то очень далеко
• back the wrong horseподдерживать кого-либо или что-либо, что не победит, не выиграет или не принесет успеха
• back to square one / back to the drawing boardвернуться к началу чего-либо
• back to the drawing boardвернуться и начать что-либо (проект, мысль, и т.п.) с начала
• back to the salt minesвновь за работу, за учебу, за занятия, и т.п. (вернуться к выполнению чего-либо неприятного)
• behind someone's backза спиной, тайком
• from way backс давних пор, долгое время
• get back together (with someone)возобновить отношения после разрыва
• go behind someone's backделать что-либо тайком, за спиной у кого-либо (как правило, что-либо нехорошее)
• go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить

Фразовые глаголы со словом back

• answer backдерзить
• back awayотшатнуться, отступить (в страхе, нерешительности, сомнении, и т.п.)
• back downотступаться, отказываться (как правило от своего прежнего решения, намерения, своей позиции в споре, и т.п.)
• back outне сдержать (обещания, сделки, договоренности, и т.п.)
• back out ofне сдержать (обещания, сделки, договоренности, и т.п.)
• back up (1)поддержать
• back up (2)сделать резервную копию компьютерных данных
• call backперезвонить
• check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
• come backвернуться, возвратиться
• double backвернуться назад, чаще всего тем же путем
• drive backотражать, отбивать, отгонять