| The man shoved her aside. | Мужчина оттолкнул её в сторону. |
| He thrust me aside. | Он оттолкнул меня в сторону. |
| Stand aside please, Miss. | Отойдите в сторону, пожалуйста. |
| Put your fears aside. | Отбрось в сторону свои страхи. |
| Stand aside, stand aside | В сторону, в сторону! |
| Kidding aside, though, | Но шутки в сторону, |
| Stand aside, you two. | В сторону, вы двое. |
| Stand aside, Kalik. | В сторону, Калик. |
| So put your feelings aside. | Поэтому отбрось в сторону свои чувства. |
| Keep your expectations aside. | Убери свои ожидания в сторону. |
| Putting all this other stuff aside, | Отложив все остальное в сторону, |
| And Jim Caxton is pushed aside. | Джима Кэкстона отодвинули в сторону. |
| Put those thoughts aside. | Отложите эти мысли в сторону. |
| Stand aside, sir. | Отодвиньтесь в сторону, сэр. |
| I will call her aside and talk to her. | Я отзову ее в сторону. |
| Move aside, Ed! | В сторону, Эд! |
| Put your ego aside. | Отложи эго в сторону. |
| You cast me aside. | Вы отодвинули меня в сторону |
| I would have stepped aside | Я могла бы отойти в сторону |
| Put that one aside. | Отложи это в сторону. |
| The other one carried Evelyn aside. | Другой оттащил Эвелин в сторону. |
| Stand aside, Hagrid. | Отойди в сторону, Хагрид. |
| Move aside a bit. | Отодвиньтесь чуть в сторону. |
| Stand aside, my friend. | В сторону, мой друг. |
| Differences will be set aside. | Разногласия отойдут в сторону. |