| Once a spy, always a spy. | Шпион однажды - шпион навсегда. |
| Maybe you always will. | Может, это навсегда. |
| You'll always be Francis. | Ты навсегда останешься Фрэнсисом. |
| Now he will always be here with you. | Теперь он навсегда останется здесь. |
| Now always remember, lift with your legs. | Запомните навсегда, поднимайте ноги. |
| And once a blackmailer, always a blackmailer.' | А шантажист он навсегда шантажист |
| I will always blame you. | Это твоя вина и навсегда ей останется. |
| This is so I'll always remember. | Я запомню твои слова навсегда. |
| I'll always have it inside me? | Оно останется во мне навсегда? |
| And that is what you will always be. | И навсегда ею останешься. |
| I'll always have it in my heart. | Оно навсегда в моем сердце. |
| Will Violet always be a blueberry? | Виолетта навсегда останется черникой? |
| I suppose it always will be. | Думаю, это навсегда. |
| And I'll always resent you for it. | И навсегда на тебя обижусь. |
| All of you will always be my brother. | Вы навсегда мои братья. |
| Those materials have always been off-limits. | Эти материалы закрыты навсегда. |
| And she'll always be mine. | И она навсегда останется моей. |
| I'll always remember this. | Я навсегда запомню это. |
| We'll always remember the good times. | Мы навсегда запомним приятные моменты. |
| The children will always remember this Christmas. | Детям навсегда запомнится это Рождество. |
| J ust a note to always remember: | Запомните раз и навсегда: |
| She'll always be alone. | Теперь она навсегда одна. |
| We will always remember you . | Мы навсегда запомним тебя». |
| I'm with you always. | Я навсегда с тобой. |
| I'll always remember it. Well... | Я навсегда это запомню. |