Английский - русский
Перевод слова Allen
Вариант перевода Аллен

Примеры в контексте "Allen - Аллен"

Примеры: Allen - Аллен
As of December 2011, Kris Allen has sold approximately 329,000 copies. По состоянию на декабрь 2011 года, Крис Аллен продал около 329000 копий.
Journalist Allen Salkin describes it as "the perfect secular theme for an all-inclusive December gathering". Журналист Аллен Солкин описывает его как «идеальную светскую тему для приемлемой для всех декабрьской встречи».
He became a naturalized United States citizen in 1867 and changed his name to George Allen. В 1867 году он стал натурализованным гражданином США и изменил своё имя на Джордж Аллен.
Singer Lily Allen called the release arrogant , saying: millions of pounds. Певица Лили Аллен назвала это решение «высокомерным», говоря: «У Radiohead есть миллионы фунтов.
October - Horatio Allen succeeds William Maxwell as president of the Erie Railroad. Октябрь - Гораций Аллен сменяет Уильяма Максвелла на посту президента железной дороги Эри.
Born in rural Connecticut, Allen had a frontier upbringing but also received an education that included some philosophical teachings. Родившись в сельской местности Коннектикута, Аллен получил воспитание в суровых традициях тогдашнего фронтира, но при этом получил образование, которое включало некоторые понятия о философии.
Allen did not show, and was never heard from again. Аллен не появился, и о нём больше не слышали.
Allen Weinstein, 77, American historian, Archivist of the United States (2005-2008), pneumonia. Вайнштейн, Аллен (77) - американский историк, Архивариус Соединённых Штатов (2005-2008).
Keith Allen as Jack the landlord. Кит Аллен в роли домовладельца Джека.
In 1938, Allen L. Grammer became president. В 1938 году президентом компании стал Аллен Л. Граммер.
However, Allen is quick to dispel these suggestions. Тем не менее, Аллен быстро развеял эти предположения.
On March 12, 2006, Allen became the 97th player in NBA history to score 15,000 points. Так, 12 марта 2006 года Аллен стал 97-м игроком в истории НБА, который смог набрать 15000 очков за карьеру в НБА.
Allen wrote or co-wrote 9 of 12 tracks on the album. Аллен написал (или был соавтором) 9 из 12 треков в альбоме.
Burns and Allen were indirectly responsible for the Bob Hope and Bing Crosby series of "Road" pictures. Бёрнс и Аллен имели косвенное отношение к серии «дорожных» фильмов Боба Хоупа и Бинга Кросби.
One week later, on June 8, 1978, Alabama Governor George Wallace appointed Maryon Allen to succeed her husband in the Senate. Спустя неделю, восьмого июня, алабамский губернатор Джордж Уоллес назначил Мэрион Аллен преемницей своего мужа.
In 2011, Goodman left Family Guy to produce the animated Fox series Allen Gregory. В 2011 году Гудман покинул Гриффинов, чтобы продюсировать анимационный сериал Аллен Грегори.
In his career, Allen wrote two novels under female pseudonyms. За свою литературную жизнь Аллен написал два романа под женскими псевдонимами.
In September 1775 Allen led a failed attempt on Montreal that resulted in his capture by British authorities. В сентябре 1775 года Аллен предпринял неудачную попытку захватить Монреаль, что привело к его пленению британскими властями.
He reportedly also used the names Ben Allen and Benjamin Burrows in Australia. По сообщениям, в Австралии он также использовал имена Бен Аллен и Бенджамин Берроуз.
In December 1974 Bill Gates was a student at Harvard University and Paul Allen worked for Honeywell in Boston. В декабре 1974 года Билл Гейтс был студентом в Гарвардском университете, а Пол Аллен работал на компанию Honeywell в Бостоне.
Paul Allen had developed a program that could completely simulate a new microprocessor system. Пол Аллен разработал программу, которая могла полностью имитировать новую микропроцессорную систему.
After meeting George Lamb on a holiday in Ibiza, Allen made him her manager. После встречи с Джорджом Ламб на одном из праздников на Ибице, Аллен сделала его своим менеджером.
One of his brothers, John Allen Wilcox, would later serve in the First Confederate Congress as a representative from Texas. Один из его братьев, Джон Аллен Уилкокс, позже служил в Первом Конгрессе Конфедерации представителем от штата Техас.
Allen wrote and recorded many songs, a number of which were featured in his own films. Аллен написал и спел множество песен, некоторые из них были показаны в его собственных фильмах.
During Bellomont's brief visit to New Hampshire in July and August 1699, Allen attempted to buy him to his side. Во время короткого визита Белломонта в Нью-Хэмпшир в июле-августе 1699 года Аллен попытался купить его поддержку.