Veronica Allen didn't go anywhere Thursday to Sunday. |
Вероника Аллен никуда не выходила с четверга по воскресенье. |
Tony Allen lived in L.A. He was killed there, also. |
Тони Аллен жил в Л.А. И убит был тоже там. |
Tony Allen and Joey Marks were cousins. |
Тони Аллен и Джо Маркс - двоюродные братья. |
Mrs. Allen, whatever you know can help us build a case against Rykoff and Marks. |
Миссис Аллен, всё что вы знаете, могло бы помочь нам открыть дело против Райкова и Маркса. |
I just remembered this guy Allen had the fight with. |
И я вспомнил этого мужчину, с которым ругался Аллен. |
Tony Allen was just a money launderer. |
Тони Аллен просто занимался отмыванием денег. |
Tony Allen was leaving his wife for her, the younger woman. |
Тони Аллен оставлял свою жену ради нее, более молодой девушки. |
We could use some extra hands to help surveille Veronica Allen. |
Нам бы не помешали лишние руки чтобы организовать слежку за Вероникой Аллен. |
We think he's involved with Veronica Allen, |
Мы думаем, что он связан с Вероникой Аллен, |
And that somebody was Gregory Allen. |
И этим человеком был Грегори Аллен. |
Gregory Allen broke into my home. |
Грегори Аллен вломился ко мне в дом. |
That was inconsistent with Allen having been booked into the jail - and photographed in 1984. |
Это противоречило тому, что Аллен сидел в тюрьме и был сфотографирован в 1984 году. |
And it clearly had because of what Gregory Allen did while Steven Avery was sitting in prison. |
А это случилось, потому что это сделал Грегори Аллен, пока Стивен Эйвери сидел в тюрьме. |
Carl Allen can drum anything he wants. |
Карл Аллен может сыграть всё, что захочет. |
We had wanted Paul Allen to come. |
Мы хотели, чтобы Пол Аллен пришел. |
It's Allen forgot his key. |
Это Аллен, который забыл ключ. |
Also Allen Ginsberg is growing up here. |
Еще, Аллен Гинсберг, он вырос здесь. |
Mrs. Allen, more than anyone, wants to know who killed her husband. |
Миссис Аллен больше чем кто-либо еще хочет знать кто убил её мужа. |
I know you took the V-9, Allen. |
Я знаю, что ты принял Скорость-9, Аллен. |
I mean, I know they have one for the Mabel Allen. |
В смысле, я знаю, что у них есть такой пункт для Мейбл Аллен. |
There is something not right about you, Allen. |
Но что-то в тебе не так, Аллен. |
I was always too good at forgiving myself, Allen. |
Я всегда был хорош в прощении самого себя, Аллен. |
This was supposed to be a surgical mission, Allen. |
Миссию нужно было выполнить с хирургической точностью, Аллен. |
I want it on me, in case Stuart Allen comes after me. |
Оно мне нужно на случай если Стюарт Аллен будет искать меня. |
His name is Phillip Allen and he's prepared to put that man behind bars where he belongs. |
Его зовут Филипп Аллен, и он готов посадить этого человека за решетку, где тому и место. |