| It's very nice to meet you, Andre Allen. | Было приятно познакомиться, Андре Аллен. |
| I am not ashamed of my actions, Mr. Allen. | Я не стыжусь своих действий, мистер Аллен. |
| Allen's comin' over, we're going to pump it up. | Аллен придет, мы тут замутим. |
| But the other one... is Allen Langer, your former employee. | А другой... Аллен Ленгер, ваш бывший сотрудник. |
| Jeremy swiped into JG Allen Tobacco at 8:00 p.m. | Джереми проник в ДжейДжи Аллен Тобакко в 8 вечера. |
| Allen Dulles [head of the CIA] agrees and has promised full cooperation from his people. | Аллен Даллес [глава ЦРУ] согласен и пообещал полное содействие своих людей. |
| The man with whom she is talking is Mr Allen. | Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен. |
| We'll know from him where Allen is. | Если мы его найдём, узнаем, где Аллен. |
| Now it says here in my notes that their front man Bumper Allen has recently released his own line of sports sandals. | У меня тут отмечено, что их лидер, Бампер Аллен недавно запустил собственную линию спортивных сандалий. |
| Provenza says Mr. Allen drew a good public defender. | Провенза говорит, мистер Аллен привлек хорошего государственного защитника. |
| Hypothetically, Mr. Allen's amenable. | Гипотетически, мистер Аллен несет ответственность. |
| In 1971, there was an incident involving a Miss Allen over in Spenard. | В 1971-м произошёл инцидент с участием мисс Аллен в городке Спенард. |
| Allen Braddock, your legal savior. | Аллен Брэддок, ваш юридический спаситель. |
| The way Allen and Julius talked together. | То, как Аллен с Джулиусом разговаривали. |
| He was alive, Allen, until Lucien made him drown. | Он был жив, Аллен, пока Люсьен не утопил его. |
| The beautiful thing about force fields, Mr. Allen, is they're impervious to speed. | В этом вся прелесть силового поля, мистер Аллен. Оно непроницаемо для скорости. |
| I see why Harrison holds you in such esteem, Mr. Allen. | Вижу, почему Гаррисон такого высокого мнения о вас, мистер Аллен. |
| 14 years ago, you murdered Nora Allen. | 14 лет назад ты убил Нору Аллен. |
| Well, actually, we're here to see their manager, Allen Klein. | По существу, нам нужен их управляющий, Аллен Кляйн. |
| Ten years ago Grace Allen was abducted from her home. | 10 лет назад Грэйс Аллен была похищена из своего дома. |
| A perp claims that Detective Allen used excessive force during an arrest and hurt his back. | Преступник заявил, что детектив Аллен применил к нему чрезмерную силу во время ареста и повредил ему спину. |
| The honourable Allen D. And the former Mrs Eastern. | Достопочтенный Аллен Ди Ди... и бывшая миссис Истерн. |
| Room 1703 is registered to Jonathan Demille from Port Allen, Louisiana. | Номер 1703 зарегистрирован на Джонатана Демила из Порт Аллен, штат Луизиана. |
| But I did some research and found an unlikely connection between Lambert Jones, Cindy Allen and this store in Washington Heights. | Но, я провел некоторые исследования и нашел неожиданную связь между Ламбертом Джонсом, Синди Аллен и этим магазином в Вашингтон Хайтс. |
| My boss, Mr. Van Allen, talks Latin in his sleep. | Мой босс, мистер Ван Аллен, говорит на латыни даже во сне. |