Alfred has supported me my whole life and I'm going to pay him back. |
Альфред помогал мне всю жизнь, и я хочу вернуть ему долг. |
Alfred and Bruce are like family. |
Альфред и Брюс - одна семья. |
Alfred and I worked on a motive. |
Альфред и я поработаем над мотивом. |
I'm Alfred Naden representing Mr Hawkin. |
Я Альфред Нейден, представляющий мистера Хоукина. |
Alfred, I love your sister. |
Альфред, я люблю твою сестру. |
Remember Alfred's rumour about that doctor who's helping |
Помнишь, Альфред упоминал слухи о том докторе, который помогает |
I'm glad you're here, Alfred. |
Я рада, что ты здесь, Альфред. |
Alfred, show her what I was just watching. |
Альфред, покажи то, что я только что смотрел. |
Lord Alfred, I believe the Queen is leaving. |
Лорд Альфред, полагаю, королева уже уходит. |
How I have missed him, Lord Alfred. |
Я так скучала по нему, лорд Альфред. |
Your timing really sucks, Alfred. |
Как же ты не вовремя, Альфред. |
Carol and Alfred Larkin, you remember my brother, Frasier. |
Кэрол и Альфред Ларкины, вы помните моего брата Фрейзера. |
Does Alfred know you have his car? |
Альфред знает, что у тебя его машина? |
Alfred, you know when we get this thing, whatever it is... |
Альфред ты знаешь, когда мы получим эту вещь, чем бы она ни была... |
Arthur, Albert, Alfred, something like that. |
Артур, Альберт, Альфред, что-то вроде того. |
Our new Chairman of the Department of Surgery... my old and dear friend, Dr. Alfred Blalock. |
Новый заведующий Хирургическим отделением... мой старый добрый друг, Доктор Альфред Блэлок. |
Here's the thing, Alfred. |
Дело вот в чем, Альфред. |
That Joshua... Sandy and Alfred... |
То Джошуа... то Сэнди и Альфред... |
Aurora, Alfred, this is Pavel Drabek. |
Аврора, Альфред, это Павел Драбек. |
Alfred's not fond of me. |
Альфред от меня не в восторге. |
I'll rest when Alfred rests. |
Я отдохну, когда отдохнет Альфред. |
Alfred, you said yourself, that it's my fault what happened to Selina Kyle. |
Альфред, ты сам сказал, что в случившемся с Селиной виноват я. |
I have to do this, Alfred. |
Я должен это сделать, Альфред. |
He's a human being, Alfred. |
Она - человек, Альфред, и нуждается в помощи. |
Yes, we had Alfred here for six months. |
Надпись на объявлении: Да, Альфред жил у нас около полугода. |