Английский - русский
Перевод слова Alfred

Перевод alfred с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Альфред (примеров 1028)
Well, I think Alfred can manage without your help in future, James. Я думаю, в будущем Альфред сможет справиться без твоей помощи, Джеймс.
How I have missed him, Lord Alfred. Я так скучала по нему, лорд Альфред.
While he is on the ground, Alfred can walk, jump, and peck balloons and ground switches. В то время как он находится на земле, Альфред может ходить, прыгать, и клевать воздушные шары и наземные выключатели.
Well, really, Alfred...! Что ты говоришь, Альфред?
I, Hercule Poirot, affirm that the man who bought the strychnine poison on Monday afternoon at 6:00 was not Alfred Inglethorp. Я, Эркюль Пуаро, утверждаю, что в прошлый понедельник, в шесть часов стрихнин покупал не Альфред Инглторп.
Больше примеров...
Альфреда (примеров 354)
Lord Ubba is Alfred's most trusted general. Лорд Одда - один из лучших воинов Альфреда.
It is named after the geophysicist Heinz Kohnen (1938-1997), who was for a long time the head of logistics at the Alfred Wegener Institute. Она названа в честь геофизика Хайнца Конена (1938-1997), который долгое время был директором по логистике в Институте полярных и морских исследований имени Альфреда Вегенера.
And I'm waiting for Alfred. А я подожду Альфреда.
I've already sent Alfred. Я уже отправила Альфреда.
On the way they killed Alfred E. Millard who had taken shelter in his hut. По пути они убили Альфреда Милларда, который проживал в своей хижине.
Больше примеров...
Альфредом (примеров 124)
Bullock, you and Alfred take Kathryn out through the garage. Буллок, ты с Альфредом выведите Кэтрин через гараж.
If you and Alfred have a way to take advantage of Faber, you have to take it. Если у вас с Альфредом есть способ использовать Фабера, вы должны им воспользоваться.
And why would Harry Carson lose his temper with Alfred Peachment? Почему же Гарри Карсон вел себя пристойно с Альфредом?
Fernald coauthored the book Edible Wild Plants of Eastern North America in 1919-1920 with Alfred Kinsey, which was published in 1943. Он написал важную научную книгу «Edible Wild Plants of Eastern North America» в 1919-1920 годах совместно с Альфредом Кинси, которая была опубликована в 1943 году.
This appears to have made Tree all the more determined and thus Wilde wrote the play while staying at a farmhouse near Felbrigg in Norfolk - with Lord Alfred Douglas - while his wife and sons stayed at Babbacombe Cliff near Torquay. Однако Три не поступался, поэтому Уайльд написал пьесу, находясь на ферме недалеко от села Фелбригг, Норфолк, с лордом Альфредом Дугласом, тогда как его жена и сыновья остались в Баббаком-Клифф у Торки.
Больше примеров...
Альфреду (примеров 83)
I will not have Jack and Alfred working together. Я запрещаю Альфреду и Джеку работать вместе.
I told Alfred I have fencing practice after school to buy us some time if we need it. Я сказал Альфреду, что у меня тренировка после школы, чтобы выиграть время.
I wanted to repay Alfred, somehow. Я хотел как-нибудь отплатить Альфреду.
After the conclusion of the Vienna meeting of high level experts the International «Dialogue of Civilizations» Award was given to the Federal Chancellor of Austria Dr Alfred Gusenbauer. В завершение венской встречи международная премия «Диалог цивилизаций» была вручена федеральному канцлеру Австрии Альфреду Гузенбауэру.
The sun is shining on Alfred P. Doolittle. Удача улыбнулась Альфреду Дулиттлу!
Больше примеров...
Алфред (примеров 15)
Finally, I would like to thank the Secretariat for assisting us in fulfilling our mandate, in particular James Sutterlin, Marilyn Alfred and Oseloka Obaze, who had previously assisted us. И наконец, я хотел бы поблагодарить сотрудников Секретариата за оказанное нам содействие в выполнении нашего мандата, в частности Джеймсу Саттерлину, Марилин Алфред и Оселоке Обазе, которые и ранее оказывали нам помощь.
Initially it included: an Administrative Group an Intelligence Group a Counterintelligence Group an Operations Group In May 1942, Alfred McCormack, established the Special Branch of MIS which specialised in COMINT. В состав службы входили: административная группа разведывательная группа контрразведывательная группа оперативная группа В мае 1942 года Алфред Маккормак основал Особый отдел MIS, который специализировался на радиоразведке (англ. COMINT).
Alfred was an honest man. Алфред был честным человеком.
(Signed) Alfred Capelle (Подпись) Алфред Капелле
In 1952, Alfred Hershey and Martha Chase confirmed that the genetic material of the bacteriophage, the virus which infects bacteria, is made up of DNA (see Hershey-Chase experiment). В 1952 г. Алфред Херши и Марта Чейз подтвердили, что генетический материал бактериофага тоже состоит из ДНК (см. Эксперимент Херши - Чейз).
Больше примеров...
Алфреда (примеров 10)
Well, at first, it was a real brain-twister, but then I remembered a quote from a renowned poet from my Earth, Alfred Yankovic... Сначала это было настоящая головоломка, но потом я вспомнил цитату известного на моей Земле поэта Алфреда Янковика...
CADFAEL: So you thought Alfred was Tutilo? То есть ты принял Алфреда за Тутило?
Isn't the thread from Alfred's hood? Это нить из капюшона Алфреда?
On European parliament elections the block has received two mandates, one of which has chairman of SPL Alfred Rubiks. На выборах Европейского парламента блок получил два мандата, один из которых - у председателя СПЛ Алфреда Рубикса.
I always think, King Alfred... you know, he was a great man, who... Я всегда вспоминаю Алфреда Великого, великий же был человек...
Больше примеров...
Альфреде (примеров 10)
Both in alfred and in you, judith. И в Альфреде и в тебе, Джудит.
James Abbe was born in 1883 in Alfred, Maine. Джеймс Эббе родился в 1883 году в Альфреде (штат Мэн).
Judith, have you any news of your husband or of Alfred? Джудит, у тебя есть новости о твоем муже или Альфреде?
I heard about Alfred. Я слышала об Альфреде.
At the Nobel Peace Center in Oslo you can find out about all the prize winners and the father of the Peace Prize, Alfred Nobel. В Нобелевском центре мира в Осло вы найдете информацию обо всех лауреатах и об основателе Премии мира, Альфреде Нобеле.
Больше примеров...
Альфрэд (примеров 8)
Alfred in the batcave for the first time. Альфрэд в первый раз в пещере с летучими мышами.
Alfred, it's a boy! Альфрэд, это мальчик!
Alfred, why must you... always use force? Альфрэд, зачем отбираешь силой?
Alfred, it's your fault. Альфрэд, это был ты!
Come on, Alfred Pitchfork! Ну же, Альфрэд Стручок.
Больше примеров...
Alfred (примеров 58)
The boy's uncle was future Major General Paul Alfred Cullen. Дядей мальчика был будущий генерал-майор Пол Каллен (Paul Alfred Cullen).
In March 2015, the US publisher Alfred A. Knopf announced the English-language title of the book, The Girl in the Spider's Web, and released their cover art. В марте 2015 года нью-йоркское издательство Alfred A. Knopf представило титульную обложку американского издания романа, который получил английское название «The Girl In The Spider's Web».
According to reports submitted by the Danish consul of nearby Smyrna, Alfred Van de Zee, these groups were financed and run by the Ottoman state. По сообщениям консула Дании в Смирне, Альфреда ван де Зе (Alfred Van de Zee), банды финансировались и были в ведении турецкого государства.
When Alfred Hillman brought the printing stone out of storage, he found that two of the impressions had been damaged, so he had to redo them. Когда Альфред Хиллман (Alfred Hillman) извлёк со склада печатную форму, то обнаружил, что две рамки были повреждены, поэтому ему пришлось сделать их заново.
The city is called Shalott in many cultural references, derived from Alfred Lord Tennyson's poem "The Lady of Shalott". Город называют Шалотом (Shallott) во многих культурных ссылках, полученных из стихотворения Альфреда Лорда Теннисона (Alfred Lord Tennyson) «Леди Шалот».
Больше примеров...