Примеры в контексте "Age - Век"
Перевод
Примеры
Примеры: Age — Век
-
No, it's... the Stone Age.
Нет, это... каменный век.
-
In the Industrial Age, plants became ever larger and less easy to move.
В Индустриальный Век заводы росли и становились все менее мобильными.
-
This isn't the Stone Age, Hopps.
Сейчас не каменный век, Хопс.
-
In the Information Age, you and I are the alpha males.
В век информации, Ты, и я, являемся альфа-самцами.
-
With its every triumph of discovery, the Age takes hammer and chisel to Man's pillars.
С каждым триумфальным открытием, этот Век безжалостным молотом сносит опоры, на которых стоит Человечество.
-
Man finally achieves the promise of the Atomic Age.
Человек наконец-то получает то, что обещал ему атомный век.
-
There are finds from various periods, including the Early Bronze Age, Iron Age, possibly Hellenistic, Roman, and Byzantine period.
Там расположены находки, относящиеся к разным периодам - включая ранний Бронзовый век, Железный век, римский, византийский и, возможно, эллинистический периоды.
-
There are five epochs in this game: Ancient Age, Renaissance, Modern Age, Genetic Age, and Diamond Age.
В игре пять эпох: древний век, Эпоха Возрождения, современный век, генетический век и бриллиантовый век.
-
"Population genomics of Bronze Age Eurasia".
«Population genomics of Bronze Age Eurasia» Бронзовый век Средней Европы.
-
The impact was so pervasive that scholars traditionally divide ancient history into Stone Age, Bronze Age, and Iron Age.
Воздействие было настолько важным, что учёные традиционно делят древнюю историю на каменный, бронзовый и железный век.
-
We won't sanction them into the Stone Age.
Мы не хотим отбрасывать их в каменный век.
-
The issue chosen for 1999 was "Globalization and the Information Age".
На 1999 год была выбрана тема «Глобализация и век информатики».
-
Mexican cinema in its Golden Age, mimicked the Star System that prevailed in Hollywood.
Мексиканский кинематограф в «золотой век» имитировал так называемую «систему звёзд», принятую в Голливуде.
-
The Early Bronze Age starts in Anatolia at least with the beginning of the 3rd Millennium cal.
Ранний бронзовый век начинается в Анатолии, по крайней мере, с начала З-го тысячелетия до н. э.
-
The new album is scheduled for release on 25 November with the title "Day & Age".
Новый альбом будет выпущен 25 ноября под названием "День & век".
-
The Stone Age was characterized by tribes and villages, hunting and gathering economies, and spoken language as the means of communication.
Каменный век характеризовался существованием племен и деревень, экономикой охоты и собирательства, а также устным языком как средством коммуникации.
-
Despite the disasters of the early 19th century, Copenhagen experienced a period of intense cultural creativity known as the Danish Golden Age.
Несмотря на бедствия в начале 19 века, Копенгаген пережил период интенсивного культурного творчества известного как Золотой Век Дании.
-
This period is described in mythology as "Golden Age".
Этот период описывается в мифологии как «золотой век».
-
Eliot and His Age: T. S. Eliot's Moral Imagination in the Twentieth Century.
Элиот и его век: моральное воображение Т.С. Элиота в двадцатом веке.
-
The Iron Age includes the period in which the Romans ruled the neighbouring island of Britain.
Таким образом, ирландский железный век включает в себя период, когда римляне управляли соседним островом Британия.
-
Overnight you've been thrust back into the Stone Age.
За одну ночь вас перенесло назад в каменный век.
-
Life in the wide world goes on much as it has this past Age.
Жизнь в большом мире за весь этот уходящий век мало изменилась.
-
Recognised as a film and fashion icon, Hepburn was active during Hollywood's Golden Age.
Признанная икона киноиндустрии и стиля, пик карьеры которой пришёлся на Золотой век Голливуда.
-
They are often identified with Tabal, a Neo-Hittite kingdom of South Central Anatolia which formed during the early Iron Age.
Тибарены часто отождествляются с Табалом, нео-хеттским королевством в центральной Анатолии, которое сформировалось в ранний железный век.
-
It would only be a Silver Age.
Не состоялся бы даже Серебряный век.
Другие варианты перевода слова age
Все переводы слова ageСлово age в словаре
Age — Век
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом age
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово