| We're appealing to you because we know that reaching Adam personally is out of the question, as it should be. | Мы обращаемся к вам, потому что мы знаем, что раскрытие новой личности Адама не обсуждается, как и положено. |
| If memory serves, it speaks of Adam and Eve's true purpose. | Насколько я помню, в ней говорится об истинном предназначении Адама и Евы |
| So, not counting Zach and Adam, there were three other people in the house that we know of. | Итак, не считая Зака и Адама, в доме было ещё З человека, известных нам. |
| Were you aware of Adam Douglas's threatening behaviour towards Amy? | ВЫ знали, об угрожающем поведение Адама Дагласа по отношению к Эми? |
| If Amy's in love with Gansa, as the video suggests, then Adam has no chance. | Если Эми была влюблена в Ганса, как утверждает эта запись, значит у Адама не осталось шансов. |
| I trust you heard that Adam Davies was promoted | Уверен, ты слышал, что Адама Дэйвиса |
| Adam will be going home with one lucky lady this week to meet her family in hopes of taking their relationship to the next level. | Адама этой неделе поедет в родной дом одной из девушек для того, чтобы встретится с ее семьей и в надежде перевести их отношения на следующий уровень. |
| 1972: Doctor of Law, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland | 1972 год - доктор права, Университет им. Адама Мицкевича, Познань, Польша |
| "Walk On" originally consisted of two different songs which, according to bassist Adam Clayton, that had great riffs but sounded terrible separately. | Первоначально «Walk On» состояла из двух разных песен, по словам Адама Клейтона: «они имели отличные риффы, но по отдельности звучали ужасно». |
| Later traditions maintain that he also played Adam in As You Like It, and the Chorus in Henry V, though scholars doubt the sources of that information. | Позднее также утверждалось, что он играл роли Адама в «Как вам это понравится» и Хора в «Генрихе V», хотя учёные сомневаются в достоверности этой информации. |
| Though Bart wrote a title song for the film, the producers remembered Barry's arrangement of the James Bond Theme and his composing and arranging for several films with Adam Faith. | Несмотря на то, что Барт написал заглавную песню для фильма, продюсеры вспомнили об аранжировках Барри «Темы Джеймса Бонда» и о его участии в сочинении и аранжировке музыки к нескольким фильмам с участием Адама Фэйта. |
| If I had left after Adam was taken? | Если бы я ушла после того, как Адама похитили? |
| San Francisco - From Adam Smith (1776) until 1950 or so, capital was considered by economists to be absolutely essential for economic growth. | Сан-Франциско - Начиная со времен Адама Смита (1776 г.) и заканчивая примерно 1950-ми гг., экономисты считали, что капитал абсолютно необходим для экономического роста. |
| The videos your husband posted as Doomsday Adam, the whole... chosen thing? | Видео, что Ваш муж оставлял, в качестве Адама Судного Дня, и вся... штука с избранными? |
| Honestly, the fact that you don't think I should go after Adam means I definitely should. | Честно говоря, даже тот факт, что ты против, чтобы я вернула Адама, говорит о том, что мне стоит это сделать. |
| So Put Down The Blackberry, Stop Sending Adam To Do Your Dirty Work | Так что, прекращай отлынивать, и посылать Адама, выполнять всю грязную работу за тебя |
| Question now is, what role did Adam play in their deaths? | Теперь вопрос в том, в чем была роль Адама в этих смертях? |
| The Panel believes that the redeployment of the tripartite force in the village of Am Dafok, 8 km from the Sudanese border, is a clear consequence of Nourredine Adam's reinforcement. | Группа полагает, что передислокация трехсторонних сил в деревню Ам-Дафок в 8 км от суданской границы является очевидным следствием усиления группировки Нурредина Адама. |
| Do you think Adam would want them when he has kids? | Думаешь, детишкам Адама такой подарок пригодится? |
| All the old friends from Dad's band days and all the new ones from Adam's band. | Все старые друзья из папиной группы и новые из группы Адама. |
| We'll get those gates open, we'll get Adam back, just wait and see. | Мы откроем эти ворота, вернем назад Адама, вот увидишь. |
| Entering the ring from team Adam, it's the lively folk duo, | На ринг вступает фолк дуэт из команды Адама, |
| Why can't you call the police, tell them to find Adam? | Почему не поручите полиции найти Адама? |
| Didn't you try to get Adam West to do a signing here once? | Ты же как-то пытался пригласить сюда Адама Уэста? |
| Do you have any more of Adam's shirts with you? | У тебя есть еще одна рубашка Адама? |