Примеры в контексте "Adam - Адама"

Перевод

Примеры

Примеры: Adam — Адама

• The minister's proposal was contained in a written reply, dated 12 August, to Adam Killer, spokesperson for Gush Shalom movement.

  Предложение министра содержалось в письменном ответе от 12 августа на имя Адама Киллера, представителя движения «Гаш-Шалом».

• The Government of Chad is in contact with the rebel group led by Adam Bakhit, which opposes the Darfur Peace Agreement.

  Правительство Чада находится в контакте с повстанческой группой Адама Бакита, которая выступает против Мирного соглашения по Дарфуру.

• The Commission elected by acclamation Ambassador Michel Adam of Belgium to serve as Vice-Chairperson.

  Комиссия избрала путем аккламации посла Мишеля Адама (Бельгия) заместителем Председателя.

• The Committee finds that the precedent established in the Adam case applies to the authors of this communication.

  Комитет полагает, что к авторам настоящего сообщения применим прецедент, установленный решением по делу Адама.

• Adam's were always more flashy.

  А лекции Адама всегда были более кричащие.

• At its 2nd meeting, on 16 May, the Forum elected by acclamation Vasile Lupu to replace Adam Craciunescu as Vice-Chairman.

  На своем 2-м заседании 16 мая методом аккламации Форум избрал Василе Лупу вместо Адама Крачунеску в качестве заместителя Председателя.

• This view reflects a venerable tradition that goes back to Adam Smith and continues a proud existence in today's economics textbooks.

  Этот взгляд отражает древнюю традицию, которая берет свое начало с Адама Смита и продолжает гордо присутствовать в сегодняшних учебниках по экономике.

• Indeed, we often forget that both Adam Smith and Herbert Spencer's reasoning are very similar.

  В действительности, мы зачастую забываем о том, что рассуждения Адама Смита и Герберта Спенсера очень похожи.

• The Panel has not been able to verify any additional information concerning Adam Yacub Shant, and his nationality remains in question.

  Группа не смогла проверить дополнительную информацию, касающуюся Адама Якуба Шанта, и его гражданство все еще не установлено.

• It has also been established that SLA has a presence in the area and is under the command of Adam Yacub Shant.

  Было также установлено, что подразделения ОАС присутствуют в этом районе и находятся под командованием Адама Якуба Шанта.

• All of humanity sprang from Adam and Eve, inhabited one earth and had a common future and destiny.

  Все человечество произошло от Адама и Евы, живет на одной земле и имеет общие будущее и судьбу.

• Denise would have spoiled everything I'd accomplished by killing Adam Towers.

  И Дениз могла испортить все, что я задумала, убив Адама Тауэрса.

• I've been up half the night with Jeannie, driving Adam around.

  Я полночи провел на ногах, с Джинни, катая Адама.

• And this guy's, Adam Honeycutt.

  И у этого, Адама Хонейката.

• I can't do it without Adam.

  Я не смогу этим заниматься без Адама.

• I love Adam's work, so I asked him to take this portrait.

  Мне нравятся работы Адама, поэтому я попросила его сделать этот портрет.

• This is Kono and Adam's night - we should be celebrating with them.

  Это вечер Коно и Адама, и мы должны праздновать вместе с ними.

• Adam wasn't even in the first act.

  В первом акте Адама даже не было.

• But he talks of leaving it to Adam.

  Но он хочет оставить ферму на Адама.

• One day you attacked me, grabbed Adam and ran.

  Однажды ты напала на меня, схватила Адама и убежала.

• It's the knife that killed Adam in his original death.

  Это тот кинжал, которым Адама убили в первый раз.

• I have to protect her from Adam.

  Я должен защитить её от Адама.

• And I brought this into Adam's life.

  А я принес это в жизнь Адама.

• And I can't reach Adam.

  И я не могу найти Адама.

• You'll have to explain my absence somehow, but leave Adam out of it.

  Тебе придется как-нибудь объяснить мое отсутствие, но не приплетай к этому Адама.

Другие варианты перевода слова adam

• Адам
• Адамом
• Адаму
• Adam
• Адаме
• Кадык
• Эдем
• Эдам
• Урана-адама
• Јдам
• Адан