| Penelope sent me a text when you guys left Chicago. | Пенелопа прислала мне СМС, когда вы, ребята, вылетели из Чикаго. |
| Your text said it was important. | В СМС ты говорил, что это важно. |
| We'll text further instructions once you're there. | Как только Вы прибудете на место, мы отправим СМС с дальнейшими инструкциями. |
| The text said we should all meet here. | В смс было написано, что мы все тут встретимся. |
| The text said you were in danger. | В смс было сказано, что ты в опасности. |
| I'll send him a text, tell him it's over. | Я пошлю ему смс и скажу, что всё кончено. |
| That text is going to be her last on that phone. | Это СМС будет последним на этом телефоне. |
| Well, I know Stacy got my text. | Я знаю, что Стейси получила мою смс. |
| And both received similar text messages last night from prepaid phones asking them to meet. | Оба получили вчера схожие смс с предоплаченного номера с предложением встретиться. |
| But he had no text messages or prior calls. | Но в нем нет смс или звонков. |
| I demand to see your text messages. | Я требую доступа к твоим смс. |
| I got your text about the wedding pool. | Я получил твое смс о ставках на свадьбу. |
| Was swinging by work when I got your text anyway. | Проезжал мимо, когда получил твою смс. |
| No, actually, I just got a text. | Нет, по правде, мне только что пришла смс. |
| We took the contacts from Bell's cell, and we left messages via phone, e-mail and text. | Мы взяли контакты из телефона Белла и разослали сообщения по телефону, электронной почте и смс. |
| I just got a text from Amy. | Я только что получил смс от Эми. |
| Sorry, I just got the text twenty minutes ago. | Простите, я получила смс 20 минут назад. |
| She sent a text message at 2:48. | Она отправила смс в 2:48. |
| The text "Long live David Clarke"... | Смс "Да здравствует Дэвид Кларк! "... |
| Get the information out any way you can: news channels, web sites, radio, text messages. | Возьмите информацию откуда только сможете - каналы новостей, сайты, радио, СМС. |
| This is too much to explain in one text. | Слишком много, чтобы уложиться в один СМС. |
| I was on my way home. I got this text from Julie. | Я ехала домой и получила смс от Джули. |
| I send him a text message from your phone. | Я отправила ему смс с твоего телефона. |
| Last week I got an email, a text, three messages on my voicemail. | На прошлой неделе я получила емейл, смс, и три сообщения на мою голосовую почту. |
| I got a text saying he found my sunglasses. | Он прислал смс, что нашел мои солнечные очки. |