He broke up with you with a text message? |
Он бросил тебя по СМС? |
Most text messages are dirtier than this. |
Большинство смс неприличнее этого. |
Does it even text? |
Там есть вообще опция смс? |
When did Dad learn how to text? |
Когда папа научился отправлять смс? |
I'll text you, okay? |
Я отправлю тебе смс. |
We just dumped a text message from George's cell. |
Перехватили смс с телефона Джорджа. |
What's up with the mystery text? |
Что за таинственная смс? |
I'll text Mavis. |
Я пошлю СМС Мэйвис. |
It's like a text, only - |
Это как СМС, только... |
I got your text. |
Я получила твою смс. |
I'll text you the address. |
Я пришлю смс с адресом. |
What? I didn't get a text from anybody. |
Никто мне не писал смс. |
I just got a text from Adrian. |
Получил смс от Эдриана. |
You get my text about John? |
Получила смс насчёт Джона? |
Here we go, guys. Peyton just got text message. |
Пейтон только что получила смс. |
Why the cryptic text message? |
К чему это загадочное смс? |
You sent that text, didn't you? |
Это ведь вы отправили СМС? |
Apparently, you got my text. |
Вы точно получили моё смс. |
you got a text from Connor. |
получил смс от Коннора. |
We'll have to text mozzie. |
Нужно будет написать Моззи СМС. |
I'll text you later. |
Я напишу тебе смс. |
I'll just text him. |
Я просто напишу ему смс. |
I need to text. |
Мнё бёз смс никак. |
Just... text me. |
Просто... пиши смс. |
I'll text you the address. |
Я скину адрес в смс. |