| I never sent you a text. | Я не посылала тебе никаких СМС! |
| Would you take this phone to the next level and send my text? | Можете подняться на следующий уровень и отправить моё СМС? |
| See anything in my text history to prove your theory? | Нашёл в моих СМС подтверждение своей теории? |
| Do you monitor every text between your employees and clients? | Вы контролируете каждую СМС между сотрудниками и клиентами? |
| No one's reading my text messages, and I erase them as soon as I get them. | Никто не читает мои смс, и я удаляю их сразу после прочтения. |
| Can I at least send a text? | Могу я хотя бы отправить смс? |
| You know that text we sent? | Знаешь, кому мы послали смс? |
| Okay, okay! I'll delete the text. | Ладно, я удалю это смс. |
| What time did he send that text? | Во сколько он отправил это смс? |
| I called her, and I've left text and emails, but I don't want to seem too pushy. | Я звонил ей, я отправил смс и имейлы. но я не хочу показаться слишком настойчивым. |
| But now, according to a text I got 20 minutes ago, he's marrying a 19-year-old named after a spice. | И вот согласно смс, которое я получила 20 минут назад, он женится на 19-летней девчонке с именем в честь пряности. |
| I was going to text you on my way home, but I gave up texting and driving. | Я собиралась написать тебе смс по пути домой, но я не стала писать и вести машину одновременно. |
| He was texting, and he couldn't text and walk at the same time. | Он писал смс, он не мог писать и идти одновременно. |
| Okay. You can text without looking at your phone? | Так, ты можешь писать смс, не глядя на телефон? |
| I'll text you later, okay? | Я тебе потом пришлю смс, хорошо? |
| Once Wendy gets there, we'll send her a text letting her know her pregnant wife is in labor. | Как только Уэнди придёт, мы отправим ей смс, что её беременная жена рожает. |
| Did you get my text about the names? | Ты получил моё смс с именами? |
| When I get a text saying, Emergency | Когда я получил смс с текстом Срочно. |
| I tried to shut her out, but I just kept checking my e-mails, my text messages. | Я пытался выкинуть ее из головы, но продолжал проверять свою почту, смс. |
| Levi never heard from her again after the 911 text, so we think someone killed her. | Леви не получал от нее весточек после смс про 911, так что мы думаем, её убили. |
| According to Stephen Eli's phone records, at 15:57 he sends Cole Eli a text message. | Судя по телефонным записям, в 15:57 он отправил Коулу смс. |
| Excuse me, I just want to text... | прости меня, я должна ответить на смс |
| You sent Sam a phantom text from his ex? | Отправил Сэму поддельное смс от его бывшей? |
| Next thing I know, I'm being hunted, and then she sends me a text to, to meet her here. | Потом на меня начинают охотиться и она присылает мне смс с просьбой встретиться здесь. |
| 'Cause you sure sound like one in the text that you sent Adel. | Ведь именно на него вы и похожи в тех смс, которые вы отправили Адель. |