Примеры в контексте "Text - Смс"

Перевод

Примеры

Примеры: Text — Смс

• Well, I guess I should have read those five text messages.

  Ну, я предполагаю, мне следовало прочитать те 5 смс.

• I got a trace on that text message.

  Я получил результаты по той СМС.

• And, sending the text message is a smart way to lure Patrick up there.

  Да, послать СМС, чтобы выманить Патрика туда, это было умно.

• I tried to text Grace a few times.

  Я пытался несколько раз отправить Грейс смс.

• Because even just one text message could set this place off.

  Потому что даже одна-единственная смс может все испортить.

• I got your text, but I guess you fell asleep.

  Получил твое смс, но ты, видимо, заснула.

• I know what the text meant.

  Я знаю, что значит эта смс.

• No, I didn't send you a text.

  Нет, я не отправлял СМС.

• When you send me the text, just make sure the message is blank.

  Когда будешь отправлять смс, убедись, что оно пустое.

• I got your text, so I came by to see Sook, but she had to bail.

  Я получила смс и вернулась проведать Сьюки, но ей пришлось уйти.

• We were still arguing when he got a text and he suddenly ran off.

  Мы ругались, когда он получил смс и неожиданно сбежал.

• Now remember, a text message can only be 160 characters long.

  Теперь вспомним, что максимальная длина смс - 160 символов.

• He's finished with me by text.

  Он порвал со мной по СМС.

• I guess that's why she didn't text me back this weekend.

  Видимо, поэтому она не ответила на мою СМС в выходные.

• Now will be the last text that I ever get.

  Теперь... теперь эта последняя смс, которую я получил.

• Georgina's going to text me As soon as she starts talking money.

  Джорджина напишет мне смс, как только она заведет разговор о деньгах.

• Anybody who knows how to send a simple text message (SMS) or email with the flight number can use AeroStatus.

  Им может воспользоваться каждый, кто знает, как отправить простое текстовое сообщение (СМС) или email с номером авиарейса.

• I'll text you with the specifics.

  Я отправлю тебе подробности в смс.

• Yea - just promise me that you'll call or text.

  Да, только пообещай мне, что позвонишь или напишешь смс.

• I text you, it's okay to turn over the drive.

  Я напишу тебе смс, что все нормально, можно отдавать устройство.

• It's no different than sending a text.

  Это ничуть не отличается от отправки смс.

• I know, no business stuff, but I just got a text about a big order.

  Я знаю, никакого бизнеса, но я только что получила смс о большом заказе.

• Got your text about the impromptu Wilco concert.

  Получил твое СМС о нежданном концерте Уилко.

• Eva just broke up with me... by text.

  Ева только что порвала со мной... по смс.

• I would prefer a concise text, but if you absolutely must, leave a message.

  Я бы предпочел СМС, но если это точно необходимо, оставьте сообщение.

Другие варианты перевода слова text

• Текст
• Текстовый
• Сообщение
• Документ
• Написать
• Формулировка
• Писать
• Вариант
• Редакции
• Смс-ку
• Смску
• Смски

Слово text в словаре

Text — Текст

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова