| They're just like yours. | Точно такие же, как у тебя. | 
| Like yours, for instance. | Как у тебя например. | 
| His place or yours? | У тебя или у него? | 
| Not as big as yours. | Не такой длинный как у тебя. | 
| With a workload like yours... | С такой нагрузкой как у тебя... | 
| Look how thin yours are. | Посмотри, какаие у тебя тонкие. | 
| Can I copy yours? | Можно я спишу у тебя? | 
| Do yours give you migraines? | У тебя от твоих голова болит? | 
| This the first time I been to yours. | Впервые я побывал у тебя. | 
| Who was yours, April? | У тебя с кем, Эйприл? | 
| You still have yours? | У тебя остались способности? | 
| You dragging' your leg is yours. | У тебя - волочащаяся нога. | 
| Listen, I left my phone at yours. | Я забыла у тебя телефон. | 
| I just borrow yours. | Я займу у тебя. | 
| What is yours made of? | А у тебя из чего? | 
| How's yours coming along? | Ну а у тебя как дела? | 
| The choice is yours. | у тебя есть выбор. | 
| I need to borrow yours. | У тебя что, нет ключей? | 
| What is yours, anyway? | Какая она у тебя, кстати? | 
| You have anything in yours? | У тебя есть что-нибудь в нем? | 
| A palace, like yours. | Дворец как у тебя. | 
| So what's yours? | А у тебя какая? | 
| HUMBERT: What's yours? | Какая же у тебя? | 
| Do yours give you migraines? | У тебя болит голова от твоих? | 
| And it is not in yours. | А у тебя не такой. |