All right, look, maybe I'm wrong. |
Ну ладно, может, я ошибся. |
If he's wrong, we all forget it. |
Если он ошибся, мы все забудем об этом. |
I hadn't chosen the wrong replacement. |
Я не ошибся в выборе замены. |
But you got it wrong with me, ...because this country was built on industry and competition. |
Но в моём случае ты ошибся, ...потому что эта страна построена на промышленности и конкуренции. |
If Sir Robert's wrong, then the mad man who made it could very well have been a surgeon. |
Если сэр Роберт ошибся, то сумасшедшим, который это сделал, может вполне оказаться хирург. |
He must've recognised the wrong person. |
Не может этого быть он, наверное, ошибся. |
Maybe Snapchat got it wrong and he's on a plane. |
Может, снапчат просто ошибся, и он в самолете. |
I'd be surprised if I'm wrong. |
Буду потрясен, если я ошибся. |
He'll think he's come to the wrong house. |
Он подумает, что ошибся домом. |
Well, Orde-Lees guessed wrong by about eight years. |
Ну, Орде-Лис ошибся примерно на восемь лет. |
I don't know where I went wrong with him. |
Не знаю, где я ошибся. |
No, you got the wrong number, kid. |
Нет, ты ошибся номером, мальчик. |
I may have been early, but I'm not wrong. |
Я может быть поторопился, но я не ошибся. |
Eva, if I'm wrong I would never forgive myself. |
Ева, не прощу себе, если я ошибся... |
You realize that you were wrong. |
Ты понимаешь, где ты ошибся. |
I asked Jamie, but he said he had the wrong room. |
Я спросила Джейми, но он сказал, что тот ошибся комнатой. |
You've come to the wrong shop for anarchy, brother. |
Если ты анархист, то ошибся адресом. |
I... I planned this out wrong. |
Я ошибся, я этого не предвидел, я рос без отца... |
By all means, if I've got it wrong, please correct me. |
Если я в чем-то ошибся пожалуйста поправьте меня. |
You were wrong in thinking that you had already won. |
Ты ошибся тогда, когда начал считать себя победителем. |
Such a smart computer can't be wrong. |
Разве что компьютер ошибся, но это вряд ли. |
But I think Lei Kung made the wrong choice. |
Но считаю, что Лэй Кун ошибся. |
Trying to figure out where I went wrong. |
Пытаюсь понять где именно я ошибся. |
Well, may be the Doctor's wrong and you can't change the future. |
Может Доктор ошибся и ты не можешь изменить будущее. |
I married you for all the wrong reasons. |
Мой разум ошибся, выбрав тебя. |