You guessed wrong, Nephew. |
Ты ошибся, племянник. |
Guess he thought wrong. |
Думаю, он ошибся. |
I must have been wrong then! |
Значит, тогда я ошибся. |
Maybe I'm wrong. |
Может быть, я ошибся. |
Well, you saw wrong. |
Значит, ты ошибся. |
Well, you thought wrong. |
Ну, ты ошибся. |
Maybe MorIey Safer's wrong. |
Может быть Морли Сэйфер ошибся. |
What if I'm wrong? |
А если я ошибся? |
What if I've been wrong? |
Что если я ошибся? |
I must have the wrong apartment. |
Я должно быть ошибся квартирой. |
Ventura, you got the wrong door. |
Вентура, ты ошибся дверью. |
No, I got off at the wrong stop. |
Нет, я ошибся остановкой. |
You weren't wrong about that pill. |
Ты не ошибся насчет таблетки. |
I got one word wrong. |
Я ошибся в одном слове. |
You were wrong once before. |
Однажды ты уже ошибся. |
What if your snout's got it wrong? |
Что если твой осведомитель ошибся? |
And I wasn't wrong. |
И я не ошибся. |
Maybe Al got it wrong. |
Может, Аль ошибся. |
You better hope I'm wrong. |
Молись, чтобы я ошибся. |
Clearly, I chose wrong. |
Я определенно ошибся с выбором. |
I'm glad I'm wrong. |
Я рад, что ошибся. |
What if you'd been wrong? |
Что если б ты ошибся? |
And I was not wrong. |
И я не ошибся. |
And my calculations were slightly wrong. |
Я занял некоторую сумму денег и немного ошибся в своих подсчетах. |
But this time he's gotten into the wrong sort of cage. |
Но в этот раз он ошибся клеткой. |