You wouldn't be wrong. |
Вы не ошиблись бы. |
Maybe we were wrong. |
Может, мы ошиблись. |
I think we've got the wrong house. |
Кажется, мы ошиблись домом. |
Must be a wrong number |
Может, номером ошиблись? |
Did you take a wrong turn? |
Вы адресом не ошиблись? |
Must be the wrong number. |
Наверно, ошиблись номером. |
You must have the wrong number. |
Наверно, вы ошиблись номером. |
You know, you got this wrong. |
Знаете, вы ошиблись. |
You were wrong about the cube. |
Вы ошиблись насчет куба. |
Well, you've got the wrong... |
Понимаю. Вы ошиблись... |
You got it wrong, detective. |
Вы ошиблись, детектив. |
Maybe they were... wrong. |
Может, они... ошиблись. |
Maybe we had this wrong. |
Может, мы ошиблись. |
Then you must have the wrong guy. |
Тогда вы должно быть ошиблись. |
I'm sure they have the wrong saint. |
Думаю, они ошиблись святой |
You weren't wrong, come. |
Вы не ошиблись, пойдёмте. |
But how did they get it wrong then? |
Но почему они тогда ошиблись? |
You have the wrong drunk, gentlemen. |
Ошиблись алкашом, господа. |
You've got the wrong house, ese. |
Вы домом ошиблись, ребят. |
Sorry, wrong number. |
Извините, вы ошиблись номером. |
You chose the wrong friends. |
Вы ошиблись в выборе друзей. |
Sorry, you've got the wrong number. |
Проститё, вы ошиблись номёром. |
No, wrong floor. |
Нет, вы ошиблись. |
Unless we're wrong. |
Если только мы не ошиблись. |
Did you get the date wrong? |
Вы не ошиблись с датой? |