And he is whom, exactly? |
И кто это такой? |
On what charges and by whom? |
На каком основании, кто? |
By whom can it be initiated? |
Кто может инициировать такую процедуру? |
Arrested by whom, dear? |
Кто это собирается арестовать тебя? |
Then we'll see who's checking whom. |
Посмотрим кто у кого поищет. |
Who will accompany whom home? |
Кто кого проводит домой? |
Who stood on whom? |
Кто на ком стоял? |
Who's going to go to whom? |
Кто к кому пойдет? |
Who's going to tell whom about what? |
Кто о чем кому расскажет? |
So who called whom first? |
Кто кому первым позвонил? |
Who is to be married and to whom? |
Кто женится и на ком? |
Be one upon whom nothing is lost. |
кто не упустит ничего. |
And that would be whom exactly? |
И кто же это такой? |
Who'll be separated from whom? |
кто с кем простится... |
Who's a producer for whom? |
Кто это ещё тут продюсер? |
From whom did you learn to talk like this? |
Кто тебя этому научил? |
All gutted, but by whom? |
И кто это сделал? |
Threats from whom, Mr. Ficha? |
Кто угрожал, мистер Фича? |
And whom might that be? |
И кто бы это мог быть? |
By whom, exactly? |
Кто же его увел? |
With whom were you in treatment? |
Кто был тем психиатром? |
With whom was he fighting? |
И кто его так? |
Handled by whom, may I ask? |
Кто занимается, позвольте спросить? |
And whom might that be? |
И кто же он такой? |
Who's following whom? |
Кто с тобой согласится? |