| I could come visit you guys or something. | Я смогу навестить вас, ребята. |
| I owe her a visit anyway. | Я должен навестить её в любом случае. |
| I just rented a car to go and visit her. | Я просто взял машину в аренду, чтобы навестить её. |
| And we thought we'd go visit him. | И мы хотели сходить навестить его. |
| His entire shooting schele just to come visit me. | Свой съемочный график, чтобы навестить меня. |
| She says you should go visit her when you're feeling better. | Она говорит, что тебе следует навестить ее, когда ты почувствуешь себя лучше. |
| Maybe I'll come visit you sometime. | Может, когда-нибудь соберусь тебя навестить. |
| No, we can't come visit you. | Нет, мы не можем тебя навестить. |
| I should really visit my sister before I buckle in here. | Мне правда стоит навестить свою сестру прежде, чем мы начнем. |
| And when I am blessed, we will go to the Tower immediately and visit Teddy. | После очищения мы пойдем в Тауэр навестить Тедди. |
| Teal'c, you can come and visit Shan'auc after we've debriefed. | Тилк, ты сможешь навестить Шанок, после того, как мы доложим о случившемся. |
| It sounds like I need to pay a visit to Senor Big. | Похоже, мне надо навестить сеньора Бига. |
| She won't even go visit Miles with me. | Она даже не хочет навестить Майлза вместе со мной. |
| I thought I might give him a visit. | Я подумал, что я мог бы его навестить. |
| I do not know the seriousness, but I think I should visit. | Я не знаю, насколько серьезно, но думаю, что я должна навестить. |
| I thought I'd pay you a visit. | Я думал, я хотел бы тебя навестить. |
| I wish you'd let me come visit you. | Жаль, ты не позволила навестить тебя. |
| Look who decided to come for a visit. | Смотрите-ка, кто решил нас навестить. |
| Maybe I should have Paul come give you a visit. | Может, Полу стоит тебя навестить. |
| Ask if I can pay him a visit. | Спроси, могу ли я его навестить. |
| Actually, I need to pay a visit to your commissioner. | На самом деле, мне нужно навестить комиссара. |
| You will visit your sister and your mother. | Вы сможете навестить сестру и маму. |
| We'll go visit her parents already. | Мы уже обещали навестить ее родителей. |
| He can't make himself visit Signe. | Он не смог заставить себя навестить Сигне. |
| There is no way my father would visit me. | Быть того не может, чтобы отец пришел меня навестить. |