She was unconscious for three days. |
Три дня она была без сознания. |
He was unconscious for three days. |
Он остался три дня без сознания. |
One of the patients was unconscious and was transferred to the intensive care unit. |
Один из пациентов был без сознания, и его перевели в отделение интенсивной терапии. |
There was some improvement of the miosis and the patient remained unconscious but breathing spontaneously. |
Произошло некоторое улучшение миозиса, и пациентка оставалась без сознания, однако дыхание было спонтанным. |
You've been unconscious for the last three days. |
Вы сейчас в прострации, Потому что были без сознания три дня. |
All your patients are unconscious, Wayne. |
Все твои пациенты без сознания, Уэйн. |
I'm reading delta waves, which indicate that he's unconscious within the virtual environment. |
Я фиксирую дельта-волны, а это указывает, что он без сознания в виртуальной окружающей среде. |
He is in intensive care, unconscious and with assisted breathing. |
Он в реанимации, без сознания, подключен к аппарату искусственного дыхания. |
You may have been unconscious, but I wasn't. |
Может, ты и был без сознания, но я-то нет. |
Dr Bashir said she'd be unconscious for a few more hours. |
Доктор Башир сказал, что она будет без сознания ещё несколько часов. |
We found her lying unconscious near the abandoned house. |
Мы нашли её лежащей без сознания, возле заброшенного дома. |
At the time of the crash, I believe he was unconscious. |
На момент аварии, уверена, он был без сознания. |
Whilst I was unconscious, Andrea, I had a vision. |
Пока я был без сознания, Андреа, у меня было видение. |
Otis sharon,61-year-old male, found unconscious on the street corner with a swollen ankle. |
Отис Шэрон, мужчина, 61 год, найден на улице без сознания с опухшей лодыжкой. |
Forsythe can't control an unconscious creature. |
Форсайт не сможет управлять существом без сознания. |
She's been unconscious since we found her. |
Она была без сознания когда мы нашли её. |
I saw Katrina while I was unconscious. |
Я видел Катрину, пока был без сознания. |
I liked you a whole lot more when you were unconscious. |
Ты нравился мне гораздо больше, когда был без сознания. |
Okay, so maybe he was unconscious. |
Ладно, возможно он был без сознания. |
I don't know why he's unconscious. |
Я не знаю, почему он без сознания. |
When you find your sister unconscious, you call 911. |
Когда находишь сестру без сознания, обычно звонишь 911. |
There's a woman lying unconscious on the bathroom floor. |
Там женщина лежит без сознания на полу в туалете. |
You've been unconscious for hours. |
Вы были без сознания 4 часа. |
You're meant to be unconscious. |
Предполагается, что ты без сознания. |
Husband was unconscious, and the wife probably weighs less than I do. |
Муж был без сознания, а жена весит вероятно меньше, чем я. |