| She was unconscious when we found her. | Она была без сознания, когда мы нашли ее. |
| Hemodynamically stable, normal brainstem reflexes, still unconscious. | Гемодинамически стабилен, мозговые рефлексы в норме, всё ещё без сознания. |
| They were probably stolen when we were unconscious. | Вероятнее всего, их украли, пока мы были без сознания. |
| He thinks you're still unconscious. | Он думает, что ты всё еще без сознания. |
| J'onn is still unconscious, unfortunately. | К сожаления, Дж'онн всё ещё без сознания. |
| Doctors said I was unconscious for four years. | Доктора сказали, что я была без сознания четыре года. |
| I was unconscious last night, so that counts. | Прошлую ночь я провалялась без сознания, так что это считается. |
| He was unconscious when I found him. | Когда я нашел его, он уже был без сознания. |
| They found you in the water unconscious with hypothermia. | Они нашли тебя в воде, у тебя было переохлаждение и ты был без сознания. |
| He was unconscious, diabetic shock. | Он был без сознания, в диабетическом шоке. |
| Helps when the first week's unconscious. | Помогло, что первую неделю я был без сознания. |
| By now, Mr Lee is almost unconscious. | К этому моменту мистер Ли был уже почти без сознания. |
| If you were unconscious, he can invent anything. | Если вы были без сознания, он может придумать что угодно. |
| But it was all a dream because you were unconscious. | Но это был всего лишь сон, ведь ты был без сознания. |
| You said you were unconscious during the assault. | Вы сказали, что были без сознания во время нападения. |
| Then he stuffed this down his throat while he was unconscious. | Потом он запихнул это ему в глотку, пока тот был без сознания. |
| Two men, mid-20s, both unconscious. | Двое мужчин, около 25, оба без сознания. |
| Guy who did it is unconscious. | Парень, сделавший это, сейчас без сознания. |
| Maybe I was unconscious and dreaming. | Может я была без сознания и мне это приснилось. |
| Found after three days, delirious and unconscious. | Найден через З дня, в бреду и без сознания. |
| But you are suffering from concussion and were briefly unconscious. | Но вы пострадали и у вас сотрясение мозга и некоторое время вы были без сознания. |
| The offenders then left the house, leaving Mr. Dawas lying on the floor, almost unconscious. | После этого правонарушители покинули дом, где на полу практически без сознания остался лежать г-н Давас. |
| Most survivors were described as being unconscious, with many demonstrating laboured breathing. | Указывалось, что большинство пострадавших были без сознания, причем у многих отмечалось затрудненное дыхание. |
| Two of those poisoned died and two others remain unconscious and in critical condition. | Двое из отравившихся погибли, и еще двое остаются без сознания в критическом состоянии. |
| He was found lying unconscious on the kitchen floor. | Он был найден лежащим без сознания на полу кухни. |