Hospital says they're still unconscious. |
В больнице сказали, что оба до сих пор без сознания. |
You notice the person lying unconscious in the cargo tank. |
Вы видите, что этот человек лежит в грузовом танке без сознания. |
She was rescued from the rubble and left unconscious for seven hours. |
Ее спасли из-под обломков, и в течение семи часов она оставалась без сознания. |
She was unconscious when I found her. |
Она была без сознания, когда я ее нашел. |
I was unconscious when you married me. |
Я был без сознания, когда ты вышла за меня. |
He was still unconscious when I left. |
Он все еще был без сознания, когда я уходила. |
I thought it was because he was unconscious. |
Я думал, это потому что он был без сознания. |
Nothing happened because being unconscious is not a vacation. |
Ничего не происходило, потому что быть без сознания - это не отдых. |
Patient unconscious and not breathing when we arrived. |
Пациент был без сознания и не дышал, когда мы приехали. |
They were sedated, maybe unconscious. |
Они были под наркозом, возможно, без сознания. |
And I'm unconscious because you tased me. |
Я был без сознания, потому что ты вырубил меня шокером. |
26-year-old male, identified as Mathew Bard, was found unconscious. |
Мужчина, 26 лет, опознанный как Мэтью Бард, был найден без сознания. |
After I was pulled underground, I was unconscious. |
После того, как меня затянуло под землю, я была без сознания. |
Should have done it while you were unconscious. |
Я должен был сделать это пока вы были без сознания. |
It takes courage, perhaps unconscious, you see it. |
Это требует смелости, может быть без сознания, вы ее видите. |
Frank discovers Ricky unconscious but alive. |
Фрэнк обнаруживает Рикки без сознания, но живым. |
Now I think that girl's unconscious. |
А вот сейчас, кажется, девочка без сознания. |
Someone moved her when she was unconscious. |
Кто-то перемещал ее, когда она была без сознания. |
I didn't know unconscious people can puke. |
Я не знал, что люди могут блевать, будучи без сознания. |
They stole my keys when I was unconscious. |
Они украли мои ключи, когда я был без сознания. |
She must have escaped while you were unconscious. |
Она, должно быть, убежала, пока ты был без сознания. |
An unconscious burns victim for shock treatment. |
Пострадавший от ожогов, без сознания, на шоковую терапию. |
She was unconscious when patrol got here. |
Она была без сознания, когда патруль прибыл сюда. |
He must have been knocked unconscious, paralyzed or already dead. |
Он, должно быть, был без сознания, парализован или уже мертв. |
Probably unconscious when they dragged him in the john. |
Наверное, он был без сознания, когда его волокли в сортир. |