She'll be terribly upset about this. |
Она ужасно расстроится из-за этого. |
She was terribly jealous. |
Но она ужасно ревнивая! |
Must be terribly uncomfortable. |
Должно быть ужасно неудобно. |
Patrick, that's terribly extravagant! |
Патрик, это ужасно экстравагантно! |
She was terribly insecure. |
Она была ужасно неуверенной. |
Thinking would age you terribly. |
Размышления состарили бы вас. Ужасно. |
He was terribly stubborn. |
Он был ужасно упрямый. |
MAN: They miss you terribly. |
Скучают по тебе ужасно. |
Grief makes one so terribly tired. |
От горя ужасно устаешь. |
Well... it's terribly difficult. |
Понимаешь... все ужасно запутано. |
That's so terribly... sweet. |
Это ужасно... мило. |
She was terribly frightened. |
Она была ужасно напугана. |
I'm terribly sorry. |
О, мне ужасно жаль. |
I'm terribly worried about her. |
ужасно за неё переживаю. |
I'm terribly sorry, Commander. |
Я ужасно извиняюсь, коммандер. |
l missed you terribly. |
Соскучился по тебе ужасно. |
She's terribly sick. |
Он ужасно утомлен и болен. |
(gemma) we miss him terribly. |
Мы ужасно по нему скучаем. |
Do you have to be terribly polite? |
Обязательно быть такой ужасно вежливой? |
It was terribly dangerous. |
Это было бы ужасно опасно. |
I missed her so terribly. |
Я ужасно по ней скучаю. |
You vex me terribly. |
Ты меня ужасно бесишь. |
These Urbankans are terribly advanced. |
Эти урбанцы ужасно развитый народ. |
I'm terribly sorry to startle you. |
Мне ужасно неловко вас отвлекать. |
Do you miss Mummy terribly? |
Ты ужасно скучаешь по маме? |