Примеры в контексте "Terribly - Ужасную"

Перевод

Примеры

Примеры: Terribly — Ужасную

• I'm sorry for before. I was terribly clumsy.

  Да, простите меня, я допустил ужасную бестактность...

• A boy named Jacob Atem had a different chance, but not before he experienced terribly tragedy.

  У мальчика, которого звали Джейкоб Атем, был иной выбор, но не раньше, чем он испытал ужасную трагедию.

• Well, for example look at this terribly nasty comet of 1857 that some people figured would splinter the Earth.

  Вот, например, взглянем на ужасную комету 1857 года, когда некоторые считали, что она разорвет Землю на части.

• I called you a coquette and often thought even worse of you, a terribly crazy thing.

  Я говорил, что ты кокетка, а иногда и того хуже, ужасную, сумасшедшую вещь.

• But I can say that you portray women terribly.

  Но ты описала ужасную женщину.

• But the truth is that I have noticed that quite a lot of people who have affairs may feel terribly guilty for hurting their partner, but they don't feel guilty for the experience of the affair itself.

  Но дело в том, что я заметила, довольного многие изменники могут испытывать ужасную вину за причинение боли партнёру, но не испытывают чувство вины за сам опыт измены.

• I should say that your father had failed... terribly.

  Я должен сказать, что твой отец совершил... ужасную ошибку.

• She did a horrible thing that she regrets terribly, and she's paid the price with 15 years of her life.

  Она совершила ужасную вещь, о которой ужасно сожалеет, и она заплатила за нее 15 годами своей жизни.

• It is truly sad and terribly angering to see the tremendous needs that exist, but it is even more shocking to witness the response so far, which remains completely inadequate, even meagre.

  Поистине грустное и ужасное впечатление производят масштабы этих проблем, однако еще более ужасную реакцию вызывают ответные меры, которые по-прежнему носят совершенно неадекватный и далеко не соответствующий этим масштабам характер.

• A boy named Jacob Atem had a different chance, but not before he experienced terribly tragedy.

  У мальчика, которого звали Джейкоб Атем, был иной выбор, но не раньше, чем он испытал ужасную трагедию.

Другие варианты перевода слова terribly

• Ужасно
• Очень
• Жутко
• Страшно
• Ужасное
• Сильно
• Безумно
• Невероятно
• Ужасной
• Очень-то
• Ужасающе
• Чудовищно