| SUMMARY OF THE SEVEN RECOMMENDATIONS TO ACHIEVE INTERMODALITY | КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ СЕМИ РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО ВОПРОСУ |
| Summary of discussion and main conclusions | Краткое изложение обсуждений и основных выводов |
| SUMMARY OF BASIC ACCOUNTING POLICIES | КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТА |
| b) Summary of the discussion | Ь) Краткое изложение прений |
| Rule 59 Summary of information | Правило 59 Краткое изложение информации |
| Summary of deliberations and decisions | Краткое изложение обсуждений и решений |
| A. Summary of resource requirements | А. Краткое изложение потребностей в ресурсах |
| E. Summary of recommendations | Е. Краткое изложение рекомендаций |
| C. Summary of recommendations | С. Краткое изложение рекомендаций |
| Summary of statements and actions by companies | Краткое изложение ответов и действий компаний |
| A. Summary of the main findings | А. Краткое изложение основных выводов |
| A. Summary of proposals | А. Краткое изложение предложений |
| Summary of Submission by Zimbabwe | Краткое изложение материала, представленного Зимбабве |
| The summary of the history of the residential archdiocese of Tunis now given in the Annuario Pontificio is: "archbishopric under the name of Carthage 10 November 1884; Prelature of Tunis 9 July 1964; diocese 31 May 1995; archbishopric 22 May 2010." | Краткое изложение истории архиепархии Туниса, которое теперь дано в Annuario Pontificio: «Архиепископство под именем Карфагенского - 10 ноября 1884 года, Прелатура Туниса - 9 июля 1964 года, епархия - 31 мая 1995 года, архиепископство - 22 мая 2010 года». |
| Summary of changes to offices/sections/units under realignment of support component | Краткое изложение изменений в организационной структуре служб, секций и групп в связи с реорганизацией компонента поддержки |
| Summary of alternatives for the application of Article 19 in 2001 | Краткое изложение результатов использования альтернативных вариантов расчета задолженности для применения статьи 19 в 2001 году |
| Summary of the round-table discussion held on 27 September 2000, | Краткое изложение хода обсуждений за круглым столом, состоявшихся 27 сентября 2000 года в рамках седьмой сессии Комитета по экологической политике |
| Table 3: Summary of critical-use nominations for methyl bromide for consideration by the Parties at their Seventeenth Meeting, by country and aggregated | Таблица З. Краткое изложение заявок на предоставление исключений в отношении важнейших видов применения бромистого метила для их рассмотрения Сторонами на их семнадцатом Совещании, с разбивкой по странам и в агрегированном виде |
| (c) Summary of work yet to be undertaken but which is required before the placing of boundary markers can begin; | с) краткое изложение задач, которые предстоит выполнить, прежде чем можно будет приступить к установке пограничных знаков; |
| (a) Summary of objectives in accordance with the medium-term plan, the 1998-1999 programme budget and other principal planning documents; | а) краткое изложение целей в соответствии со среднесрочным планом, бюджетом по программам на двухгодичный период 1998 - 1999 годов и другими основными плановыми документами; |
| Summary of different alternatives for the application of Article 19 in 2000, based on the current approach and on variants including biannual calculation and a | Краткое изложение результатов использования различных альтернативных вариантов расчета задолженности для применения статьи 19 в 2000 году на основе нынешнего подхода и вариантов, предусматривающих расчет суммы задолженности два раза в год и сопоставление суммы задолженности и суммы взносов на чистой основе |
| Summary table for Ministry of Finance Touristic Enterprises-managed properties | Краткое изложение претензии министерства финансов |