Примеры в контексте "Stomach - Живот"

Перевод

Примеры

Примеры: Stomach — Живот

• When I turned her around, I saw she was holding her stomach.

  Когда я ее перевернул, то увидел, что она держала свой живот.

• He's in stable condition from the stomach wound.

  Мы его стабилизировали после ранения в живот.

• When you put your hand on my stomach, I heard him.

  Когда ты положил руку мне на живот, я его услышала.

• I have a stomach ache all the time.

  У меня всё время болит живот.

• Stop looking at my stomach like that.

  Перестань так смотреть на мой живот.

• Punch him in the stomach or something.

  Врежь ему в живот или хоть что-нибудь.

• If you want him to live, roll him onto his stomach.

  Если хотите, чтобы он выжил, переверните его на живот.

• Last night I suddenly woke up with terrible stomach ache.

  Прошлой ночью я проснулась, ужасно болел живот.

• It's some kind of stomach thing.

  Я думаю, у меня просто болит живот.

• The thought of doing wrong makes my stomach turn.

  При одной мысли о шалостях у меня скручивает живот.

• Brendan watches Steven Avery take a butcher knife from the kitchen and stab Teresa Halbach in the stomach.

  Брендон видит, как Стивен Эйвери берёт нож с кухни и ударяет Терезу Хальбах в живот.

• Unless you want to punch me in the stomach and get it over with.

  Если только ты не хочешь ударить меня в живот и не покончить с этим.

• I couldn't stop touching Mary's stomach.

  Хотелось все время трогать живот Мэри.

• He shoots her in the stomach.

  Он стреляет ей прямо в живот.

• His stomach is still messed up.

  У него все еще болит живот.

• They shot one of my Marines in the stomach...

  Они подстрелили моего солдата прямо в живот...

• It was in my stomach, and stronger.

  Удар был в живот, сильнее.

• On the bus, Sonja wanted me to feel her stomach because the child, she kicked in there.

  В автобусе Соня захотела, чтобы я потрогал её живот, потому что там толкался ребёнок.

• Place your palms on your stomach, like so, and rotate them gently clockwise.

  Положите ладонь на живот, вот так, и круговыми движениями поглаживайте по часовой стрелке.

• The way he said it, it made my stomach hurt.

  И так это говорил, что у меня живот болел.

• My stomach really hurts and that is literally the only thing that sounds good.

  Мой живот очень болит и это единственная вещь из-за которой меня не тошнит.

• FRED: Kill me now before my stomach explodes.

  Убейте меня перед тем, как мой живот взорвется.

• I'm feeling a bit dizzy, and my stomach aches.

  Голова немного кружится и живот болит.

• Right into the stomach of his wife's lover.

  Прямо в живот любовнику своей жены.

• I used to have a stomach.

  У меня тоже был такой живот.

Другие варианты перевода слова stomach

• Желудок
• Желудочный
• Кишка тонка
• Переварить
• Тошнит
• Кишечный
• Животик
• Смелость
• Внутри
• Терпеть
• Выворачивает
• Брюхо

Слово stomach в словаре

Stomach — Желудок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stomach

• butterflies in one's stomachволноваться; душа замирает; мурашки по спине бегают (часто используется с глаголами get, have, give)
• can't stand someone or something / can't stomach someone or something не выносить кого-либо или что-либо
• have the stomach for somethingиметь желание, склонность к чему-либо (часто используется в отрицательных значениях, например have no stomach for something)
• turn one's stomachтошнит, вызывает тошноту (буквально и фигурально), выворачивает

Пословицы со словом stomach

• eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок