Примеры в контексте "Stomach - Живот"

Перевод

Примеры

Примеры: Stomach — Живот

• He shoots her right in the stomach.

  Он стреляет ей прямо в живот.

• The next bullet goes in your stomach if you don't start talking.

  Следующая пуля отправится в живот, если ты не начнешь говорить.

• Later, Wilson suffers a long, agonizing death after being shot in the stomach by the Japanese.

  Позже Уилсон мучительно долго страдает, умирая от ранения в живот.

• Get on your stomach so I can tie your feet.

  Ложись на живот, чтобы я связал тебе ноги.

• Not as personal as you being there and seeing her stomach.

  Не такой уж и личный, если ты и раньше видел ее живот.

• I mean, you've never even seen my stomach before.

  В смысле ты никогда раньше не видел мой живот.

• Gunshot wound to the stomach, through the liver and out.

  Сквозное огнестрельное ранение в живот, через печень.

• I would like to eat any bread until my stomach explodes.

  Я бы ел любой хлеб, пока мой живот не взорвался бы.

• He was shot in the stomach and died two days later.

  Он был ранен выстрелом в живот и умер через два дня.

• My girlfriend has a disease - whenever her stomach breaks down she sees the future.

  У моей девушки болезнь - когда у нее урчит живот, она начинает видеть будущее.

• We know your stomach hurts, Madam.

  Да мы знаем, что у вас болит живот.

• You shot me in my stomach.

  Вы мне пулю в живот всадили.

• It actually... it's making my stomach hurt.

  Нет, правда - у меня даже живот потом болит.

• The violent part horrified her so deeply she started getting a stomach ache.

  И жестокая часть ее так напугала, что у нее заболел живот.

• Her stomach must be getting so big now.

  Её живот сейчас, наверное, очень большой.

• I can't even my stomach's so itchy.

  Я даже дышать не могу И живот чешется.

• Press the stomach when we lift you up.

  Держи живот, когда мы тебя поднимем.

• I'd like to punch a baby in the stomach.

  Я бы хотел ударить ребенка в живот.

• Explains the stomach, not the heart.

  Объясняет живот, но не сердцце.

• Explains the heart, not the stomach.

  Объясняет сердце, но не живот.

• The sword was driven through his stomach... up to the hilt.

  Шпага вошла ему в живот по самую рукоять.

• Yes, because the stomach and massive ankles were too ambiguous.

  Да, конечно, большой живот и набряклые ноги это очень сомнительно.

• I think maybe that's why my stomach hurts so much.

  Думаю, поэтому мой живот так сильно болит.

• It was... it was like getting punched in the stomach.

  Меня... меня словно в живот ударили.

• It takes a long time to die of stomach shot.

  Зачем? Ранение в живот - это долгая и мучительная смерть.

Другие варианты перевода слова stomach

• Желудок
• Желудочный
• Кишка тонка
• Переварить
• Тошнит
• Кишечный
• Животик
• Смелость
• Внутри
• Терпеть
• Выворачивает
• Брюхо

Слово stomach в словаре

Stomach — Желудок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stomach

• butterflies in one's stomachволноваться; душа замирает; мурашки по спине бегают (часто используется с глаголами get, have, give)
• can't stand someone or something / can't stomach someone or something не выносить кого-либо или что-либо
• have the stomach for somethingиметь желание, склонность к чему-либо (часто используется в отрицательных значениях, например have no stomach for something)
• turn one's stomachтошнит, вызывает тошноту (буквально и фигурально), выворачивает

Пословицы со словом stomach

• eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок