| Yes, in sports. | Да, пишу о спорте. |
| Watch any sports movie. | Посмотри любой фильм о спорте. |
| In sports, the national... | Теперь о спорте, национальная... |
| No, just sports! | Нет! Просто о спорте! |
| It's a sports show. | Это передача о спорте. |
| It's got nothing to do with sports, really. | Дело вовсе не в спорте. |
| Same as sports teams. | В спорте тоже самое. |
| Chatting with the help about sports? | Беседы о помощи в спорте? |
| Here in sports all objectively. | Вот в спорте все объективно. |
| Enough sports, Henry. | Хватит о спорте, Генри. |
| And now with sports. | А сейчас о спорте. |
| I stunk at sports. | Я был нулём в спорте. |
| We could've talked about sports. | Могли бы поболтать о спорте. |
| You know, not just sports. | Не только в спорте. |
| We just talking about sports. | Вообще ничего Мы болтали о спорте. |
| Forget sports as a profession. | Но забудьте о профессиональном спорте. |
| You know your sports. | Ты разбираешься в спорте. |
| All they talk about is sports. | Они говорят только о спорте. |
| Moneyball isn't about sports. | Этот фильм не о спорте. |
| You're my sports guys! | Вы же у меня спецы в спорте! |
| Did you talk sports, weather, what? | О спорте, о погоде? |
| See, sports isn't about being nice. | В спорте любезности нет места. |
| Regarding sports, a practical guide for physical education teachers aimed at eliminating sexist discrimination in sports at school was produced by Associação Mulher e Desporto and around 600 copies were distributed to schools in Greater Lisbon and Greater Oporto. | В отношении занятий спортом Женской спортивной ассоциацией было подготовлено практическое пособие для учителей физкультуры, направленное на ликвидацию дискриминации по признаку пола в школьном спорте, при этом приблизительно 600 экземпляров данного пособия были разосланы в школы Лиссабона и Порту с пригородами. |
| I think it's important for sports figures in major league sports not to be allowed to use steroids under any circumstance. | Я думаю это важно для важных фигур в спорте на больших соренованиях не позволять использовать стероиды под любым основанием. |
| Women play a leading role in the development of sports as Sports Administrators as well as athletes. | В спорте нет явной дискриминации по признаку пола, если не считать того, что женщины состязаются с женщинами, а мужчины с мужчинами. |