Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Spoke - Говорила"

Перевод

Spoke

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Spoke — Говорила

  • I spoke to the manager today and he'd love to talk to you.

    Сегодня я говорила с управляющим, и он с радостью встретится с тобой.

  • I've put in CCTV requests, but it has been a year, and spoke with Sara at Coleridge Mather.

    Я сделала запрос на видео с камер, но прошел уже год, еще я говорила с Сарой из "Колридж Мейзер".

  • She spoke to me in the voice of the Countess Marburg, and I do not know who I fear more...

    Она говорила голосом графини Марбург и теперь я не знаю, кого мне бояться больше.

  • I tried to get you a good lawyer, spoke to your father-

    Я пыталась найти тебе хорошего адвоката, говорила с твоим отцом...

  • Well, I spoke to him a while ago when he moved to New York to be with Dora, I think.

    Я говорила с ним, когда он перебрался в Нью-Йорк Чтобы жить с Дорой, мне кажется.

  • I spoke to Brooke's friend Paula earlier... and she claims that you were interested in Brooke's boyfriend, Eric Nolan.

    Я говорила с подругой Бру Полой, она сказала, что тебе нравился парень Брук Эрик Нолан.

  • I spoke to your dad and he said he made it clear to Kate that there'll be serious consequences if...

    Я говорила с твои отцом, и он дал понять Кейт что у нее будут серьезные последствия, если...

  • Well, the last time I spoke with him, he wasn't dating, nor was he revising his will.

    Так, в последний раз когда я с ним говорила он ни с кем не встречался и не собирался менять завещание.

  • I haven't talked to anyone from the police department... not since I spoke with the two of you.

    Я не говорила ни с кем из отдела полиции... за исключением вас двоих.

  • A little while ago, I talked to someone who was so constricted by the scripts, well, sales agenda, that she spoke without a trace of humanity.

    Не так давно я говорила с девушкой... которая так строго держалась сценария... то есть так стремилась продать... что разговаривала без единой капли человечности.

  • I told a little lie or two when I spoke to you on the phone the other night

    Я солгала раз или два когда говорила с тобой по телефону той ночью

  • I keep thinking back to the last time I spoke to him.

    Я продолжаю думать о том, как в последний раз говорила с ним

  • I just spoke to Benny, he said all's fine!

    Я только что говорила с Бени, он сказал - всё хорошо!

  • You spoke your mind, and you did what you wanted.

    Ты говорила, что думала и делала, что хотела.

  • I hope it's the same one I spoke to last time.

    Надеюсь, того, с кем я говорила в прошлый раз?

  • My grandmother, she spoke French with my mother, so we don't understand,

    Моя бабушка марокканка, она говорила по-французски с мамой, чтобы мы не поняли.

  • How could you not tell me you spoke to her?

    Как ты могла скрыть от меня то, что ты с ней говорила?

  • I spoke to her, though she didn't speak to me.

    Я говорила с нею, хотя она не говорила со мной.

  • Today I spoke at length with Dr. Ehlers about Grandpa and on Alzheimer's and about happiness and joy.

    Сегодня я долго говорила с доктором Элерсом о дедушке, о болезни Альцгеймера, о счастье и радости.

  • Their names are Mike and Julie Sturdivant, and I spoke to them on the phone, and they are so excited to meet you.

    Их зовут Майк и Джули Стурдивант, я говорила с ними по телефону, и они очень хотят с вами познакомиться.

  • Listen to me, you saw me, you spoke to me.

    Слушай меня, ты меня видишь, ты говорила со мной.

  • Well, if you spoke to Daniel, then you would know that he lost Pearson Hardman not because of my betrayal but because of his own.

    Если ты говорила с Дэниелем, то ты наверное знаешь, что он потерял Пирсон Хардман не из-за моего предательства, а по своей вине.

  • She said she spoke to Tom and there's obviously been some sort of misunderstanding and she still wants to meet up.

    Пишет, что говорила с Томом, и, очевидно, произошло какое-то недоразумение, и что она до сих пор хочет встретиться.

  • Ms. Ribeiro spoke on the mandate and goals of her department, created in March 2003 by the President upon the request of organizations of people of African descent.

    Г-жа Рибейру говорила о мандате и целях ее ведомства, созданного в марте 2003 года президентом по просьбе организаций граждан африканского происхождения.

  • Although her grandparents were Italian immigrants, Barolini spoke no Italian until she hired a tutor at Syracuse to teach her the language.

    Хотя ее бабушка и дедушка были итальянские иммигранты, Баролини не говорила на итальянском языке, пока она не наняла репетитора, чтобы учить ее язык.

Другие варианты перевода слова spoke

Все переводы слова spoke

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.