Примеры в контексте "Sire - Сир"

Перевод

Примеры

Примеры: Sire — Сир

• Not wounded, sire, but dead.

  Я не ранена, сир, я мертва.

• One small thing remains yours, sire.

  Одна ваша маленькая вещь останется, сир.

• ~ I must speak with you, sire.

  Мне надо поговорить с вами, сир.

• The Dauphin must stay with you, sire.

  Дофин должен остаться при вас, сир.

• I will discover who is responsible for this, sire.

  Я выясню, кто способен на такое, сир.

• A man of the Kingsglaive is here, sire.

  Солдат из королевских Мечей здесь, сир.

• A woman always is, sire.

  С женщинами всегда так, сир.

• Th-the only one I have, sire.

  Это моя единственная кузина, сир.

• A girl does what she can, sire.

  Девушка делает, что может, сир.

• Thomas is the best man in England, sire.

  Томас - лучший человек в Англии, сир.

• That's what they've been saying, sire.

  Это то, что они говорят, сир.

• We caught the stealing weapons, sire.

  Мы поймали их за кражей оружия, сир.

• It's true, sire, we all know the story.

  Это правда, сир, все мы знаем историю.

• Most horribly and barbarously put to death, sire.

  Умерщвлен самым ужасным и варварским способом, сир.

• You've got the wrong man, sire.

  Вы взяли не того, сир.

• Be assured, sire, the second drawbridge is much stronger than the first.

  Ќе бойтесь, сир, второй мост крепче первого.

• He is not a knight, sire.

  Он ведь не рыцарь, сир.

• I believe what I see, sire.

  Я верю тому, что вижу, сир.

• We're saving your life, sire.

  Мы спасаем вам жизнь, сир.

• My sword is yours, sire, now and always.

  Мой меч всегда за вас, сир, отныне и навсегда.

• There's but one thing else, sire.

  Да, есть еще кое-что, сир.

• More than anything in the world, sire.

  Больше всего на свете, сир.

• This is an extraordinary honour, sire... but one I must decline.

  Это невероятная честь, сир... от которой я должен отказаться.

• It is true, sire, the tincture should not be taken for an extended period.

  Это правда, сир, настойку не следует принимать в течение длительного периода.

• It's all right, sire - he comes.

  Все в порядке, сир, он сзади.

Другие варианты перевода слова sire

• Сэр
• Ваше величество
• Государь
• Господин
• Кровной
• Sire
• Повелитель
• Мессир
• Создатель
• Кровную
• Владыка