Someone's been stirring the pub, Sire. |
Кто-то готовит заговор, сир. |
But I am unarmed, Sire. |
Я безоружен, Сир. |
You are a genius, Sire. |
Вы гений, Сир. |
You leave it to me, Sire. |
Оставьте их мне, Сир. |
By your will, Sire. |
Ваша воля, сир. |
By your will, Sire. |
По вашему желанию, сир. |
Sire, forgive me. |
Сир, простите меня. |
Sire... thy own nephew. |
Сир, это ваш племянник. |
Sire, please, have mercy. |
Сир, пожалуйста, помилуйте! |
Sire, he's right. |
Сир, он прав. |
Sire, she is right. |
Сир, она права. |
Sire, you must go on. |
Сир, вы должны идти. |
Sire, if I might speak? |
Сир, можно я скажу? |
Sire, they are here. |
Сир, они здесь. |
I understand, Sire. |
Я понимаю, сир. |
But it's true, Sire! |
Но это правда, сир! |
Here is my complaint, Sire. |
Вот моя жалоба, сир. |
Sire, I demand compensation |
Сир, я требую компенсации |
He's witty, Sire. |
Барсук очень остроумен, сир. |
A base lie, Sire. |
Это подлая ложь, сир. |
Thank you, Sire Reynard. |
Благодарю вас, сир лис. |
I shall try, Sire. |
Я постараюсь, сир. |
Sire, we need to talk. |
Сир, нам надо поговорить. |
My son, Sire? |
Мой сын, сир? |
A kind of organizer, Sire. |
Что-то вроде организатора, сир! |