You know who's sick? |
Ты знаешь, кто больной? |
Are you sick, or what? |
Ты больной, что ли? |
Madame, I'm a sick man. |
Мадам, я больной человек. |
What is it you want, you sick - |
Чего ты хочешь, больной - |
Mr. Bauer's sick in the head. |
Господин Бауэр больной на голову. |
Nobody mentioned "sick." |
Кто-то сказал "больной"? |
Stans is a very sick man. |
Стэнс - очень больной человек. |
Do I look sick to you? |
Я выгляжу больной по вашему? |
I have a sick child at home. |
У меня больной ребенок дома. |
ls that your sick kid? |
Это ваш больной ребенок? |
You're sick, Ronald. |
Ты больной, Рональд. |
And you're sick! |
А ты просто больной! |
Those things are just sick! |
Ты что, больной? |
Well, a sick one. |
Ну, просто больной. |
A sick relative is waiting at home. |
Больной родственник меня ждёт дома. |
Bit sick, in't he? |
Он больной, да? |
You are a sick man. |
Да ты больной на голову! |
Then you are a sick man. |
Значит, ты больной. |
You feel sick yet? |
Ты еще чувствуешь себя больной? |
So sick, drank a laxative? |
Так больной, слабительное выпили? |
Are you feeling sick? |
Чувствуешь ли вы себя больной? |
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true. |
Если больной сложит тысячу бумажных журавликов, его желание исполнится. |
Presumably Alexis, who we just found out called in sick today. |
Видимо, эта самая Алексис сказалась сегодня больной. |
And you've got a sick refugee back at your place. |
И у тебя дома больной беженец. |
The old sick cat excuse comes out again. |
Опять эти отмазки с больной кошкой. |